中英释义：
我答应你永不放弃，我不会放弃的，杰克，我永不放弃。
I promise. Never let go. I'll never let go, Jack. I'll never let go.
《泰坦尼克号》《Titanic》
放弃？不放弃，卖面？不卖面。你迷失于过去和未来。
Quit? Don't quit. Noodles? Don't noodles. You are too concerned with what was and what will be.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
他们不断袭击你。他们从不放弃。永不。嘿，伙计。
They keep coming at you. They're never gonna give up. Never. Hey buddy.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
特别是我妈妈。因为她从不放弃任何事情，特别是我。
And my mom does the most. For never giving up. On anything. Especially, me.
《奇迹男孩》《Wonder》
等等，不，我的委托人不放弃宣读控告。
Hang on. No. My client does not waive reading of the charges.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
让今天成为我们承诺永不放弃，永不屈服，直到新帕纳姆国成立民主选举领导人，没有压迫的一天。
Let today be the day we promise never to give up, never to give in until we have made a new Panem, where leaders are elected, not imposed upon us.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
我们永不放弃。为了保卫我们的家园我们绝不、永不动摇。
We carry on and we will never waver in the defense of the country we love.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
玛丽莲。我在，州长先生。我已经告诉加德纳先生不放弃我的律师与当事人保密特权。
Marilyn. Yes, Mr. Governor? I have instructed Mr. Gardner not to waive my attorney client privilege.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我反对，爱情不是短跑，而是马拉松，永不放弃地追逐，直到她最终投入你的怀抱，或是用防狼喷雾剂喷你。
I disagree. Love is not a sprint. It's a marathon. a relentless pursuit that only ends when she falls into your arms or hits you with the pepper spray.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
双语例句
在学习上，我们应该不放弃。
In studies, we should don't give up.
他一直不放弃，最终成功了。
He always don't give up and finally succeeded.
只要你不放弃，你必定成功。
As long as you don't give up, you are bound to succeed.
你必须不放弃，才能实现你的梦想。
You must don't give up to achieve your dreams.
她告诉我，无论多么艰难，都要不放弃。
She told me, no matter how hard it is, don't give up.
无论遇到什么困难，我们都要不放弃。
No matter what difficulties we face, we must don't give up.
只要我不放弃，世界上就没有我做不到的事情。
As long as I don't give up, there is nothing I can't achieve in the world.
有种脾气叫，不放弃。
A kind of temper, don't give up.
不放弃治疗，如果不迅速。
Don't give up if treatment doesn't work quickly.
⊙、这一秒不放弃，下一秒就有希望！
This seconds don't give up, the next second there is hope!
重点词汇
-
不放弃
stay with
原声例句