而我们大学只允许提交一份申请书。
The university is only allowed to submit one proposal.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
如果你按时提交了论文,那么一切没问题,但如果迟交了,你每天将失去一定的分数。
If you stand by it and submit before it everything is fine, if you are late you lose a percentage grade per day.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
你还记得我向国家科学基金会提交的申请去北极勘测慢速磁单极子的申请吗?
Do you remember the grant proposal I submitted to the National Science Foundation to detect slow-moving monopoles at the magnetic North Pole?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
玛雅,马上会有一个校园展览,我希望你提交作品参加。
Maya, there's a school exhibit coming up. I want one of your pieces in it.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
这类事件说明了通过我向国会提交的宣战请求是多么紧急。
Events like these underscore the urgency of my request to Congress for a declaration of war.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
我提前七十二个小时提交了书面申请,我检查了车的胎压。
I made a written record request 72 hours in advance. I checked the tire pressure on the car.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我需要你向联合国提交报告。这个情报是哪来的?简报里都写了。
You'll need to present to the UN. Where is this intelligence coming from? Well, it's all there in the briefing.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
亲爱的。爸爸,你点一下“提交订单”,然后等着确认。抱歉。别抱歉!聪明点!
Honey. Dad, you hit Place order once, and then you wait for the confirmation. I'm sorry. Don't be sorry! Be smart!
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
早知道我应该早点报警的。我还以为... 没关系,先生。嗯。失踪人口数据库 首先我们要提交一个报告。
I know I should've called sooner. I just thought that... That's okay, sir. Yeah. The first thing we need to do is file a report.
《网络谜踪》《Searching》
-
提交仲裁
submit to arbitration
-
提交上诉书
submit an appeal
-
提交提纲
submit an outline (to sb)
-
提交发票
submit an invoice
-
提交手稿
submit one's manuscript
-
提交样品
submit a sample
-
提交表格
submit a form
-
提交建议
submit a proposal
-
提交书面抗议
send in a written protest
我们必须提交这张表格。
We must submit this form.
请提交你的反馈意见。
Please submit your feedback.
你需要在线提交表格。
You need to submit the form online.
我们必须按时提交报告。
We must submit the report on time.
你需要及时提交报告。
You need to submit the report in time.
点击按钮提交你的表单。
Click the button to submit your form.
我们需要提交月度报告。
We need to submit the monthly report.
请在当日结束前提交你的报告。
Please submit your report by eod.
我们需要及时地提交报告。
We need to submit the report in time.
你需要点击“提交”按钮。
You need to click the Submit button.

中英释义: