我通常只去玩击锤和坐缆车。
When I go, I usually just get hammered and ride the cable cars.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
不,实际上一个是因为我通常做得更好。
No, actually, one is because I am usually better than this.
《实习生》《The Intern》
调查显示我们通常认为现实是观察到的。
It turns out that we usually think that we observe reality.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
通常是要把签条拿给算命先生看的。
Now usually my numbered stick would be read by a fortune teller.
《中国春节》《Chinese New Year》
拉杰,你呢?他通常都去我家过节,对吧?
Raj, what about you? Oh, he usually comes to my house. Right, pal?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
真的,这种女孩通常都喜欢给你出难题,她们内心复杂... 难以琢磨,但通常也值得。
And girls like that are challenging. It's true. They're complicated and enigmatic and usually worth it.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
有的,但通常要计划,求爱,并且提前通知。
Oh, yes, but there's usually planning, courtship, advance notice.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
他还没从健身房回来,你通常都是早上打电话。
He isn't home from the gym yet. Usually you call us in the morning.
《超体》《Lucy》
我要承认通常男人约我可不会是想抽我的血。
I have to admit usually when guys ask me out they're not after my blood.
《X战警:第一战》《X-Men: First Class》
真快,我通常要花2小时才能让班乖乖睡觉。
That was fast. It usually takes me hours to get Ben to go down for his nap.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
那你怎么办呢?我通常会到别人的电脑上玩俄罗斯方块。
What do you do? I usually go play Tetris on somebody else's computer.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
通常情况下6个月内为公司揽到最多生意的人将被雇用。
Whoever brought in the most money after six months was usually hired.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
谢尔顿,你问错人了,我通常在领带的另一边。
Gee, Sheldon, you're asking the wrong girl. I'm usually on the other side of the tie.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
因此这并不让人感到意外,渴望通常意味着额外的热量摄取。
So, it's not surprising that crave-ability usually means adding calories.
《透视美国》《America Revealed》
我通常很擅长记名字和脸,可我不记得这个人是谁了。
I'm usually really good with names and faces, but I could not remember who this guy was.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
艾米,我通常都明确知道自己要说什么。但此刻,我无以言表。
Amy. I usually know exactly what to say. But in this moment, I have no words.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我知道,只是通常怀孕完之后就是当妈妈。
I know. It's just you know usually when you're done with the pregnant thing, you know, then you get to do the mom thing.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
通常当一切正常时,人们不会回答得这么一致,像排练过一样。
Usually when everything is normal, people don't respond in perfectly rehearsed unison.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这两者混在一起时,就会有事情发生,通常都是不好的事情。
When those two markets mixed, something happens. And that thing is usually not very good.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
最简单的解释通常也是最正确的解释。什么解释?那不是谢尔顿。
Okay, the simplest explanation is usually the right one. Which is? That ain't Sheldon.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我通常乘坐公共汽车。
I usually take the bus.
我通常打扫我的房间。
I usually clean my room.
我的衣服通常是新的。
My clothes are usually new.
你通常在网上做什么?
What do you usually do online?
有时,但我通常步行。
Sometimes, but I usually walk.
你通常什么时候睡觉?
When do you usually go to bed?
我父母通常在那里购物。
My parents usually shop there.
你通常什么时候做运动?
When do you usually do sports?
他们通常在周末锻炼。
They usually exercise on weekends.
一年四季通常都很暖和。
It's usually warm all year round.