中英释义：
迈克尔和我昨天简单谈了一下。
Michael and I spoke briefly yesterday.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我以前和迈克尔去过标准餐厅。
I used to go to the Criterion with Michael.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
迈克尔愿意为他的信念而死。
Michael was willing to die for what he believed in.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我们不知道迈克尔自杀的原因。
We don't know why Michael chose to do what he did.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
小兔雷蒙德。小兔迈克尔。小兔迈克尔，真难听。叫小兔罗比。没错，就叫小兔罗比。
Raymond Rabbit. Michael Rabbit. Michael Rabbit? No. Robbie Rabbit. Yes, Robbie Rabbit.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
是迈克尔服装店，你知道的，混蛋！
It's a Michael's, and you know it, you son of a bitch!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
嗯，我，我会让迈克尔在卧室里摆台电视。
Yes, I'm gonna have Michael put a TV in the bedroom.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
迈克尔，争取到释放你已经非常艰难了。
Michael, it was hard enough to negotiate just for your release.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
迈克尔，休息一下，我们晚点再谈这个，好吗？
Michael, just take a beat. We'll talk about this later, okay?
《大空头》《The Big Short》
要是迈克尔·柏利发现的房贷债券是火柴…
If the mortgage bonds that Michael Burry discovered were the match...
《大空头》《The Big Short》
没有其他可能了，迈克尔。谈判已经结束了。
There are no negotiations here, Michael. That part already happened.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
而在迷失自我之时 迈克尔找到了自己的志向
But in losing who he once was, Michael discovered who he wanted to be.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
迈克尔·科里根上吊前你就是这么劝他的吗？
Is this how you tried to convince Michael Corrigan before he hung himself?
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
迈克尔，你好吗？劳伦斯，我发现了些很有趣的事。
Michael, how are you, guy? Lawrence, I found something really interesting.
《大空头》《The Big Short》
世界需要劳德代尔堡的，迈克尔·斯图坦伯格那样的人。
The world needs people like Michael Stoltenberg from Fort Lauderdale.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
迈克尔八岁那年，差点死于细菌感染，他也因此失去了双手与双脚。
When Michael was just eight years old, Michael nearly died from a bacterial infection that cost both of his hands, and both of his feet.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
莱纳德的弟弟，迈克尔，是哈佛的法学终身教授。
Well, Leonard's younger brother, Michael, is a tenured law professor at Harvard.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你比看起来要聪明多了。迈克尔·贝[著名导演]也这么说我。
You are a lot smarter than you look. That's what Michael Bay told me.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
这是颗定时炸弹，我想做空它，用什么金融工具呢，迈克尔？
It's a time bomb, and I want to short it. Through what instrument, Michael?
《大空头》《The Big Short》
我周五订了鱼，就好比是迈克尔·柏利做空的抵押债券。
I ordered my fish on Friday, which is the mortgage bond that Michael Burry shorted.
《大空头》《The Big Short》
双语例句
迈克尔有一个双向收音机。
Michael has a two-way radio.
迈克尔住得离学校很远。
Michael lives a long way from school.
迈克尔有一个叫奈什的朋友。
Michael had a friend called Naish.
迈克尔自己玩他的玩具。
Michael plays on his own with his toys.
迈克尔·伊夫斯创办了一个节日。
Michael Eavis founded a festival.
迈克尔花很多时间在户外。
Michael spends a lot of time outdoors.
甚至迈克尔和丽贝卡也参与其中。
Even Michael and Rebecca get involved.
南澳大利亚内陆的一个养羊和养牛站是迈克尔、他的妹妹和他们父母的家。
A sheep and cattle station in the South Australian outback is home to Michael, his sister and their parents.
因为他住得离学校很远，迈克尔独自做作业并通过双向无线电与老师交谈。
Because he lives so far from a school, Michael does his schoolwork alone and talks to his teacher over a two-way radio.
迈克尔是我最好的朋友。
Michael is my best friend.
原声例句