查询
1 中英释义:
补偿费
时间: 2025-05-20 07:41:04

compensationn.补偿;赔偿;薪酬;报酬;工资;薪水;赔偿金;补偿金;弥补;抵消;补偿措施;赔偿措施;补偿行为;赔偿行为;代偿;赔偿物;补偿物

双语例句
  • 水土保持设施补偿费

    Compensation fee of soil and water conservation facilities

  • 最后建议将矿产资源补偿费与矿权使用费合并统称矿权使用费。

    In the end the author suggests that mineral resource compensation fee and mineral rights use fee should merge and the merger is called mineral rights use fee.

  • 设立“废弃矿山生态恢复治理基金”,实行生态补偿费征收制度;

    Set up the abandoned mines ecological compensation fund and implement the eco-compensation fee collection system;

  • 设计了补偿费新的征收方式。

    Devise the new way of compensation levy.

  • 征收土地的,应当依法支付土地补偿费和安置补偿费,做好迁移居民的安置工作。

    Where it is necessary to requisition land, the enterprise shall, according to law, pay compensation for the land and for the evacuees and help the evacuees to settle down.

  • 上海市浦东新区是国家征收生态环境补偿费的试点之一,探索完善“生态环境补偿机制”已迫在眉睫.

    Pudong New Area is one of the experimental zones to levy ecological environmental compensation.

  • 现行的土地补偿费在具体发放上通常采用投票表决的方式。

    The commonly used method to compensation land use is by vote.

  • 上述赔偿金是在相关规定应付的补偿费之外。

    The above damages are in addition to the indemnity which may be due under relevant article.

  • 奖金及设计补偿费在最终竞赛评审结果公示结束后即开始办理支付手续。

    Bonus and compensations will be paid after the result announcement being issued.

  • 欧洲这方面的经历已经告诉我们公开助长这种歪风邪气会带来什么后果,很难阻止那些外国企业停止排污,因为他们都在等着别人给他们停止排污的“补偿费”。

    These are open to abuse, as Europe’s experience shows. There is little to stop foreign factories from starting to pollute just so that someone will pay them to stop.