中英释义：
但这部影片的基础植根于真正的科学。
But the foundations of this film are rooted in real science.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
在《星际穿越》中，真正的科学一开始就被植入影片结构。
In Interstellar, real science was built into the fabric of the film from the outset.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
在《星际穿越》中，最重要的特点之一就是科学完全嵌入影片的方式。
In Interstellar, one of the most important features is the way that the science is totally embedded in the film.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
我们该拍一点新东西了！我知道！你先离开这房间我们会拍段影片给你看。出去嘛。
Maybe we should film something new! I know! Daddy Pig must leave the room and we'll make a movie to show him! This way.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治和佩琪都拍了一段影片！那我们先来看乔治的影片吧！
George has made a movie and so has Peppa! Let's see George's movie first!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
乔治和佩奇都拍了一段影片！那我们先来看乔治的影片吧！
George has made a movie and so has Peppa. Let's see George's movie first.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们可以自己拍影片然后电视里面看！
We can make movies with it and watch them on our television.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们可以自己拍影片然后电视里面看！
We can make movies with it and watch them on our television!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
拍好了吗？我可以进来看影片吗？完成了！你可以进来了！
Are you ready? Can I come in and see the movie? Finished. You can come in now.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我知道！你先离开这房间我们会拍段影片给你看。出去嘛。
I know. Daddy Pig must leave the room and we'll make a movie to show him. This way.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
拍好了吗？我可以进来看影片吗？完成了！你可以进来了！
Are you ready? Can I come in and see the movie? Finished! You can come in now!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
谢谢你购买电影3000！我迫不及待想你拍第一部影片了。
Thank you for purchasing the movie 3000. I am eager and ready to shoot your first movie.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
谢谢你购买电影3000！我迫不及待想你拍第一部影片了。
Thank you for purchasing the movie 3000! I am eager and ready to shoot your first movie.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
他看起来相当喜欢她呢，我拍了一段影片，我都忘了这事有多好玩。
He really seems into her. I took a video. I forgot how much fun this is.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
看些搞笑影片，只要看四部无广告的情境喜剧，让你笑个不停，就可燃烧热量。
Watch something hilarious and you'll only need 4 commercial free sitcoms with consistent laughter.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
猪爸爸在厨房里等的时候。猪妈妈 佩琪和乔治正在拍摄影片！不许偷看哦，猪爸爸！
Daddy Pig has to wait in the kitchen, While Mummy Pig, Peppa and George make a secret movie! No peeking ,Daddy Pig!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
猪爸爸在厨房里等的时候。猪妈妈 佩奇和乔治正在拍摄影片！不许偷看哦，猪爸爸！
Daddy Pig has to wait in the kitchen, while Mummy Pig, Peppa and George make a secret movie. No peeking,Daddy Pig.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们来看看佩琪的影片。你那样是在模仿谁呢？大家好，我是猪爸爸！原来是这样啊。
Now, let's see Peppa's movie. Who is that meant to be? I am Daddy Pig! I see.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
我们来看看佩奇的影片。你那样是在模仿谁呢？大家好，我是猪爸爸！原来是这样啊。
Now, let's see Peppa's movie. Who is that meant to be? I am Daddy Pig. I see.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
有时候他会引用，但他知道听众们并不会真正个认真看完投影片和同时认真地听他说完。
Sometimes he uses quotes, but he tries to remember that people can't read his slides and truly listen at the same time.
《如何做一个很棒的PPT》《How to Give an Awesome Presentation》
-
电影片
film; movie; motion picture
-
缩影片
spot film
-
商业影片
commercial film
-
故事影片
feature film
-
粘接影片
splice a film
-
剪辑影片
edit a film
-
影片出租
film rental
-
国产影片
homemade (Chinese) film; Chinese-made film
-
倒回影片
rewind the film
-
成人影片
adult film; X-rated film
-
评论影片
review a film
-
一部影片
a film
-
影片发行
film distribution
-
影片分析
film analysis
-
广告影片
advertising film; commercial
-
影片剪辑
film clips
-
影片扫描
film scanning
-
教学影片
instructional film
-
音乐影片
music video;music video
-
译制影片
dub a film
你最喜欢的影片是什么？
What is your favorite film?
这是一部经典的老影片。
This is a classic old film.
这部影片在电影院上映了。
The film is showing in the cinema.
我们计划周末去看一部新影片。
We plan to watch a new film this weekend.
我们昨晚看了一部有趣的影片。
We watched an interesting film last night.
我们计划在春天开拍这部影片。
We plan to start shooting the film in the spring.
导演忙于为电影节编辑影片。
The director was busy editing the film for the festival.
电影节正在授予最佳影片奖杯。
The festival is awarding trophies to the best films.
这部电影获得了奥斯卡奖最佳影片奖。
The film received an Oscar for Best Picture.
影片突然转场到一个紧张的追逐场面。
The film suddenly cuts to a tense chase scene.