中英释义：
如果我们让米尔金有机会取得成功呢？我并不在乎米尔金是不是真能成功。
What if we put Milkin in a position to succeed. Now, I don't care if Milkin actually succeeds.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我开始为他人着想，希望在我不在时他人能取得成功。
I also started to see beyond myself, and wanted others to be successful when I'm no longer here.
《成功的原则》《Principles for Success》
但其中最简单最快捷的帮助人们取得成功的方式,是提高最低工资标准。
But one of the simplest and fastest ways to start helping folks get ahead is by raising the minimum wage.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
不是让社会财富仅仅流向社会顶层的少数人，而是保证每个辛勤工作遵纪守法的人都能取得成功。
Not by making sure a fortunate few at the top are doing well, but by making sure that everyone who's willing to work hard and play by the rules can get ahead.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
今天，我想提一下我与这些妇女们所讨论的几个方面，我们需要做出的选择来帮助更多的妇女在今天的经济中取得成功。
Today, I want to focus on what I discussed with those women, the choices we need to make, to help more women get ahead in today's economy.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
短语搭配
-
在事业上取得成功
succeed in one's career
双语例句
他通过努力工作取得成功。
He worked hard to achieve success.
你不能通过蒙骗来取得成功。
You can't achieve success by cheating.
只有联合，我们才能取得成功。
Only by uniting can we achieve success.
团队需要连贯才能取得成功。
The team needs to cohere to achieve success.
工作努力的人通常会取得成功。
Hard-working people usually achieve success.
只有持之以恒，才能取得成功。
Only by persevering can one achieve success.
你必须忍受痛苦才能取得成功。
You have to dree the pain to achieve success.
你需要迎难而上，才能取得成功。
You need to face the difficulty to achieve success.
我们必须团结一致，才能取得成功。
We must unite as one to achieve success.
我们必须细化我们的策略以取得成功。
We must refine our strategy to achieve success.
重点词汇
-
取得成功
be high up in the pictures; put it over; come to the top; meet with success
原声例句