打扰一下,谢尔顿,通常需要浪费多少卷胶片才能让次要的男主角说到重点上?
Excuse me, Sheldon. How many reels before the sub-ordine male protagonist gets to the point?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
彩色胶片
colour film
-
安全胶片
safety/nonflammable film
-
洗印胶片
process photographic film
-
黑白胶片
black-and-white film
-
显微胶片
microfilm; bibliofilm
-
感光胶片
photographic film;sensitive film
-
录音胶片
recording film
-
高速胶片
high-speed film
-
电影胶片
cinefilm;cinefilm; cinema film; motion-picture film
-
胶片档案
film archives
-
醋酸胶片
acetate film
-
正色胶片
orthochromatic film
-
缩微胶片
microfiche
-
射线胶片
radiographic film
-
全色胶片
panchromatic film
-
多层彩色胶片
multi-mask film
-
印片用胶片
print film
-
计算机输出微缩胶片
computer-output microfilm (COM)
我们用胶片拍摄了这部电影。
We shot this movie on film.
这些照片是用彩色胶片拍摄的。
These photos were taken on color film.
电影胶片存放在一个大的卷轴上。
The film was stored on a large spool.
拼接胶片需要很多耐心。
Splicing the film strips together took a lot of patience.
放映员负责更换胶片卷。
The projectionist was responsible for changing the film reels.
这部老电影是用黑白胶片拍摄的。
This old movie was shot on black-and-white film.
赛璐珞曾是电影胶片的主要材料。
Celluloid was once the primary material for motion picture film.
你需要一个暗房来处理这些胶片。
You need a darkroom to process these films.
你需要购买更多的胶片来完成拍摄。
You need to buy more film to finish the shoot.
他不小心关掉了安全灯,毁了胶片。
He accidentally turned off the safelight, ruining the film.

中英释义: