我早该知道,每一项伟大的发明背后都有我们校友的智慧结晶。
I should have known. Behind every great invention is an MIT mind.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
它们都是罗斯福总统的智慧结晶。
They are the brainchild of President Theodore Roosevelt.
你有没有在听?这可是智慧结晶。
Are you listening to me, son? I'm giving you pearls here.
让我们一起见证这人类伟大的智慧结晶。
Let us together witness the great wisdom of human being.
当然,我的经验不可能是最高的智慧结晶。
Now of course, of course my experiences may not be the ultimate nuggets of wisdom.
我认为这些见证了一个多世纪以来人类的智慧结晶。
I thought these witnesses more than a century the mankind's intelligence crystallize.
天然与和谐,对此我们一直深有感悟,取天然之美,融人类智慧结晶,才能成为传世佳作。
Natural and harmony, which we have had great perception, taking natural beauty, melt crystallization of human wisdom can be handed down classic.
可以说,这款太阳能手提包是波士顿工程师Sheila Kennedy的智慧结晶,Sheil是在一次去墨西哥偏远地区的旅行中想到这个好主意的。
The solar-powered bags are the brain child of Boston-based architect Sheila Kennedy, who came up with the idea after travelling in a remote part of Mexico.
-
智慧
wisdom; smarts; mind; intelligence; wit; savvy; sagacity; wise; intelligent; sagacious
-
结晶
crystallize; solidify; crystal; fruit; crystallization; figuration; concretion; crystalline; crystal-clear; well-defined

中英释义: