中英释义：
你觉得哪个宝宝最丑？
So, which of these babies do you think is the ugliest?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
兄弟们这里面哪个是一美元？
Hey, man. Which one of these things is a dollar?
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
那是哪个政府单位负责决策？
So which branch of our government sets this policy?
《TED教育》《TED-Ed》
那是哪个政府单位负责决策？
So which branch of our government sets this policy?
《TED教育》《TED-Ed》
哦，天呐，他们都这么大了！哪个是哪个啊？
Oh, my goodness, they've all gotten so big. Which one is which again?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你从哪个展览馆来的？等等，我从展览馆来的？哪个？我得过去。
So what exhibit are you from? Wait. I'm from an exhibit? Which one? I have to get there.
《海底总动员2：多莉去哪儿》《Finding Dory》
真的吗？学的哪个姑娘？她叫什么？坎迪斯。
Really, which broad? What's her name? Candice.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
看到没？你们也分不清谁是谁。我们可没有跟哪个胡搞。
You see you can't tell which one is which either. We didn't fool around with any of them.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
那最糟糕的是什么？我不记得是哪个姐妹。
What is the worse part? I can't remember which sister.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
把包拿来。哪个包？铂金女士包，绿色鸵鸟皮的。
The bag. Which bag? Hermes Birkin, green ostrich.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
哪个更醉人，是酒还是克莱尔·安德伍德？
Which is more intoxicating, this wine or Claire Underwood?
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
兄弟就是这样的，他们总是知道该按哪个按钮。
That's brothers for you. They always know which buttons to press.
《007幽灵党》《Spectre》
他怎么可能完的成呢？你应该按哪个按钮？指给我看。
Which button is the button you're supposed to push? Point to it.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
我相信他们，我一直在观察他们，告诉我哪个是法尔科？
I believe in them. I've watched them. Now which one is the Farkle?
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我也想要一个。哦？告诉我哪个，一会儿夹在大衣里顺走。
I want one. Oh, yeah? Well, tell me which one. I'll try to slip it in my coat.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
关键问题是哪个体系更可能给当地民众提供先进的治疗？
The question is which system is more likely to deliver modern treatment to the local population?
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
我不是指麦考夫。我是问另一个。哪个？就是秘密的那个。
But I didn't mean Mycroft. I meant the other one. Which other one? You know, the secret one.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
盖勒小姐，要抬进哪个房间？靠窗有洁癖的那一间。
Which bedroom do you want it in Miss Geller? Oh, it's the compulsively neat one by the window, okay. Gotcha.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我都说不出他们哪个更烂了，到底是寒冰技巧还是他们的迪斯科舞姿。
I don't know which was lamer: their roller skating or their disco dancing.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
是的，的确有趣，但也让人难过。你在约克郡哪个地方调查？
It is. Interesting and incredibly depressing. Which places are you studying in Yorkshire?
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
双语例句
亚历克斯出生在哪个城市？
In which city was Alex born?
米莉，你喜欢哪个礼物？
Which gift do you like, Millie?
哪个城市的天气最冷？
Which city has the coldest weather?
那么你最喜欢哪个节日？
So which festival do you like best?
你想加入哪个俱乐部？
Which of the clubs do you want to join?
哪个城市的气温最高？
Which city has the highest temperature?
我们怎么知道哪个是我们的？
How do we know which one is ours?
你最喜欢哪个季节，迈克？
Which season do you like best, Mike?
你觉得哪个帖子最有趣？
Which post do you find most interesting?
你最能与哪个家庭产生共鸣？
Which family do you relate to most?
原声例句