中英释义：
believe without a shadow of doubt; have deep-seated faith (in)
他对中药的疗效深信不疑。
He firmly believes in the effectiveness of traditional Chinese medicine.
这是真的，我深信不疑。
This is true. I believe this.
他对它很适合她的口胃深信不疑。
He had no doubt of its being highly agreeable to her.
最糟糕的CEO们对此深信不疑。
The worst CEOs believe it.
算命的无论告诉他什麽她都深信不疑.
She believes in whatever soothsayers tell her.
选民是不合理的，然而却深信不疑。
Voters are irrational. So is believing otherwise.
那些议论使听取它们的人深信不疑。
Those arguments convinced the people to whom they were addressed.
我信了，并且深信不疑，但我是决计不会把月光喝下去的。
I trusted without any doubt, but i would never drink the moon.
这位爵爷的诚实可靠出了名，贼深信不疑。
Because the knight was known to be a man of credit and integrity, the thieves believed his story.
世界充满了固体物质，你可能对此深信不疑。
Sure, you think the world is full of solid objects.
深信不疑
believe without a shadow of doubt; have deep-seated faith (in)
你最后会成功，我深信不疑，即使不向我寻求帮助，你也能如愿。
I have no doubt you will succeed in that as well. But you will do so without the support you are about to ask of me.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
那一副被爱冲昏头脑的小女生模样，让人刮目相看，真的，国会区居民对你深信不疑。
That whole love-crazed, besotted schoolgirl routine. Impressive. Truly. You convinced the people in The Capitol.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
