我碰巧知道个好地方,有很多符合条件的女士,莱纳德可以任意选。
I happen to know a place where there are plenty of eligible women and Leonard could have his pick.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
只有符合条件的人才能取得资格获得补助。
Only eligible individuals can qualify for the grant.
政府向符合条件的个人提供电子福利转账卡。
The government provides ebt cards to eligible individuals.
这家医院接受所有符合条件的患者使用医疗补助。
The hospital accepts Medicaid for all eligible patients.
该政策允许银行对符合条件的证券进行再贴现。
The policy allows banks to rediscount eligible securities.
只有符合条件的报名者才会被考虑参加比赛。
Only eligible entrants will be considered for the competition.
他们决定除外那些不符合条件的申请者。
They decided to exclude the ineligible applicants.
符合条件者:特定社区15-18岁青年。
Who is eligible: Youth 15-18 years old in select communities.
符合条件者:特定社区15-18岁青年。
Who is eligible: Youth 15-18 years old in select communities (社区).
问题是,你不能够满足任何符合条件的人。
Problem is, you aren't able to meet any eligible men.
对符合条件的中小企业信用担保机构免征营业税.
Eligible for the SME credit guarantee agencies are exempt from sales tax.
-
符合条件
match condition