中英释义：
拿开花洋葱来说 它能提供2000卡路里的热量，这相当于一个成年人工作一天的消耗。
The Blooming Onion, for example, has about 2,000 calories, roughly an entire day's worth for an adult.
《透视美国》《America Revealed》
但是这不是高中，我们现在都是成年人。
But this isn't high school anymore. This is real life. Okay? And we're all adults here.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
所以我才嫁给他了。我们是富有经验的成年人。
That's why I married him. Yeah, we're sophisticated adults.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
作为成年人，我们几乎一直很诚实，这当然是很好的事情。
As adults, we are almost never dishonest, and that can be a very good thing.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
菲尔，我觉得这样不好啊。他们是成年人了，而且迪兰真的有在努力。
Oh, Phil, I think that's a bad idea. They're adults, and Dylan really has been getting his act together.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
我们都已是成年人，此事只有一个解决之道，既然你看过她的胸脯，你应该让她看你的小弟弟。
Alright, alright. We're all adults here, there's only one way to resolve this. Since you saw her boobies, I think, you're gonna have to show her your peepee.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我讨厌对你们说教，但这真的太丢脸了，一群受过良好教育的成年人和乔伊，无法写出全部的州名。
You know, I hate to lecture you guys, but it's kinda disgraceful, that a group of well-educated adults and Joey can't name all the states.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我也是成年人，但如果我少去了一次，我就会发成年人的脾气。
I'm a big boy, and if I missed one, I'd throw a big-boy tantrum.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
婚姻是真实生活，婚姻只适合成年人。
It's real life, okay? It's what grown-ups do.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
这都是成年人的东西，你理解不了的。
It's grownup stuff. You wouldn't understand.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
不，我是个成年人，我发过誓的，还记得吗？
Oh, no. I'm a grownup. And I made a vow. Remember?
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
噢，天哪，所有的成年人都得了佩德罗的咳嗽。
Oh, dear, all the grown-ups have got Petro's cough.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
还有你，一个成年人，居然看到一点点血就晕倒。
And you, a grown man fainting at the sight of a little blood.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
大多数是成年人。如果你把猴子带走，我将失去我生命中重要的人。
For the most part. Look, if you take this monkey, I'll lose one of the most important people in my life.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
才不，我才不想试试，天哪，你们都已经是成年人了。
No. I don't want to try it. My god, you are grown men!
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
拜托，他是个成年人，完全可以照顾自己，你真的这么认为吗？我再次无力反驳。
Oh, come on, he's a grown man, he can take care of himself. You really believe that? Once again, you got me.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
棕熊医生。我是佩佩猪。所有的成年人都生病了。别担心，佩佩。我已经在路上了。
Doctor Brown Bear speaking. This is Peppa pig. All the grown-ups are ill. Not to worry, Peppa. I'm on my way.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
那你不觉得作为一个成年人拥有自己的公寓更有利于你的身心健康吗？我会替你保密的。
Don't you think it'd be healthier if you had your own apartment, grown man? Your secret is safe with me.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
所以你不去参加漫展了吗？反正我去过很多次了，小去一次也没关系，我是个成年人了。
So you're not going to Comic-Con? I've been plenty of times. If I miss one, it's fine. I'm a big boy.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我一直都想加入秘密俱乐部，我可以加入你们吗。你不可以加入我们，爸爸。因为你是一个成年人。
I always wanted to be in a secret club. Can I join, please? You can't join, Daddy. Because you're a grown-up.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
未成年人
person under legal age; minor
她不相信成年人知道发生了什么。
She could not believe adults knew what was happening.
只有少数成年人喜欢这家快餐店。
Only a few adults like this fast food restaurant.
他现在是成年人了。
He is an adult now.
现在我是个成年人，回想起那些时光。
Now I'm an adult, thinking back to those times.
现在，作为成年人，瑞安说要问的问题不是“我为什么不帮忙？”，而是“我今天能怎么帮忙？”。
Now, as an adult, Ryan says that the question to ask is not “Why don't I help?”, but “How can I help today?”.
现在他们是成年人了，但他们每个周末都会回来。
Now they're adults, but they come back every weekend.
此外，成年人和儿童都使用互联网进行工作或学习。
In addition, both adults and children use the Internet for work or school.
你会如何说服成年人让你做一些新的和困难的事情，比如独自驾驶小帆船？
How would you try to persuade adults to let you do something new and difficult, such as sail a dinghy on your own?
孩子的食量通常比成年人小。
A child's appetite is usually smaller than an adult's.
孩子的体质通常比成年人更强壮。
A child's constitution is usually stronger than an adult's.
-
成年人
adult; grown-up; adult/grown-up person