中英释义：
食物给我能量。而我正需要能量参加募捐长跑。
Eating gives me energy. And I need energy for my fun run.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我要打败你的。我是一个能量体，你无法打败能量体。
I will destroy you. I am energy, you can't destroy energy.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
植物细胞通过不同的形式制造能量。
Plant cells make energy a different way.
《TED教育》《TED-Ed》
它们有叶绿体。叶绿体把二氧化碳和水份与太阳光能量合成氧气与糖份，一种化学能量。
They have chloroplasts that combine carbon dioxide and water with light energy from the sun to create oxygen and sugar, a form of chemical energy.
《TED教育》《TED-Ed》
尽管它们就在我们的周围，但这些组成部分的总能量密度却十分渺小，它们仅占整个宇宙总能量的5%左右。
Even though we see them all around us, the total energy density of these components is actually very small, around 5% of the total energy of the universe.
《TED教育》《TED-Ed》
绿色植物吸收日光，为地球带来能量。
They harness light from a star, bringing energy to our world.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
这个过程同时制造出一个高能量分子，叫做三磷酸腺苷，为细胞供给能量所用。
That process also creates a high energy molecule, called ATP which the cell uses to power all of its parts.
《TED教育》《TED-Ed》
这种紫色的细菌依靠吸收太阳的能量而生长。
The purple bacteria live by harnessing energy from the sun.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
她总是执着于能量流动，还有动物的灵魂。
She's always going on about the flow of energy, the spirits of animals.
《阿凡达》《Avatar》
这个叫做宇宙魔方，这东西有着摧毁地球的能量。
This is the Tesseract. It has the potential energy to wipe out the planet.
《复仇者联盟》《The Avengers》
我设计这个空间就是让大家有开放的能量，以及开放性的交流。
I had this space designed for open energy and open conversation.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
剩余68%的宇宙能量密度来自于暗能量，这种物质比暗物质更加神秘。
The remaining 68% of the energy density of the universe is made up of dark energy, which is even more mysterious than dark matter.
《TED教育》《TED-Ed》
就在今天黎明之前，巴黎探测到一股强大的能量波。
Just before sunrise this morning, a large surge of energy was detected in Paris.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
我觉得如果它遭遇足够强大的能量源特性类似其本身的能量，那或许它的分子完整性就会被破坏。
I think if it were exposed to a sufficiently powerful energy source something very similar to its own signature, perhaps its molecular integrity could fail.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
这是一个直径65英尺的陨石，当它在半空爆炸时，它释放的能量超过在广岛投下的原子弹爆炸能量的20倍。
It's a rock 65 feet in diameter, and when it explodes in midair, it releases more than 20 times the energy of the bomb dropped on Hiroshima.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
细胞在哪里找来能量去做这些事情？那是线粒体的功能。
Where did the cell get the energy to do all this? That's the role of the mitochondria.
《TED教育》《TED-Ed》
其他近27%的宇宙能量密度是由暗物质构成的。
Just under 27% of the rest of the energy density of the universe is made up of what we call dark matter.
《TED教育》《TED-Ed》
在这个复合体中，两个光子放射出的能量就可以使一个水分子分解。
Inside this structure, the energy of two photons is used to split a water molecule.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
你的心跳加速，瞳孔放大，身体释放出葡萄糖以产生额外的能量。
Your heart beats faster, your pupils dilate, and your body releases glucose for additional energy.
《TED教育》《TED-Ed》
我会任意猜测一个基态波函数，通过更改其参数找出能量最低的量子态。
I would guess a wave-function and then vary its parameters until I found the lowest energy solution.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
-
释放能量
release energy
-
能量输入
input of energy
-
运动能量
kinergety
-
爆炸能量
explosive energy
-
千吨能量
kiloton energy
-
能量释放
energy liberation/release
-
吸取能量
absorb energy
-
磁场能量
magnetic field energy
-
能量消耗
energy expenditure/dissipation
-
能量传递
energy transfer
-
能量转换
energy conversion
-
静止能量
rest energy
-
能量损耗
energy loss;energy loss
-
产生能量
create energy
-
能量守恒
conservation of energy;energy conservation; (the) conservation of energy
-
质点能量
particle energy
-
能量均分
equipartition of energy
-
转动能量
rotational energy
-
能量代谢
energy metabolism;energy metabolism
-
聚集正能量
pool positive energy
制作纸袋消耗更多能量。
Making a paper bag uses more energy.
它给我们一整个上午的能量。
It gives us energy for the whole morning.
他们消耗很多能量。
They consume a lot of energy.
锻炼也会给你能量。
Doing exercise will also give you energy.
制作纸袋消耗的能量是塑料袋的四倍。
Making a paper bag uses four times as much energy.
使用的能量越少，释放的二氧化碳越少。
The less energy you use, the less carbon dioxide is released.
早餐很重要，因为它给我们早晨提供能量。
Breakfast is important because it gives us energy for the morning.
你有足够的饮用水和一些健康的高能量零食。
You have enough drinking water and some healthy, high-energy snacks.
蔬菜还会为你禁食后提供身体所需的能量。
Vegetables will also give you the energy your body needs after your fast.
许多人喜欢草药茶，因为它能提高能量水平。
Many people enjoy herbal tea because it can have a positive effect on energy levels.