中英释义：
恐惧是思维的杀手。
Fear is the mind-killer.
《沙丘》《Dune: Part One》
所以你是个野心家，勇往直前，有控制欲的人？我像个杀手、冷血杀手。是有控制欲的人？
So you're a go-getter, ramrod. Take charge kind of guy. I'm a killer, a stone cold killer. So, take charge guy.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
怎么回事？机器人杀手，我们造的。
What the hell? Killer robot. We built it.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
亲爱的，我们这对儿倒霉蛋肯定是摊上那个铁铲杀手。
Honey, it's us. Of course it's the shovel killer.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
不，你会被视为英雄，我会被视为杀手。
No. You will be remembered as a hero! I will be remembered as a killer!
《安德的游戏》《Enders Game》
福尔摩斯先生？没有就好，那我……怎样抓到连环杀手呢？和抓别的杀人犯一样。
Mr Holmes? Good, then I'll... How do you catch a serial killer? Same way you catch any other killer.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
我忍不住。我生来就是杀手。这不是借口。
I can't help it. I was born with a killer instinct. That's just no excuse.
《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》
必须是杀手级应用软件才能吸引到目标人士的注意。
It's gotta be a killer app to get the attention of the right people.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
如果女王是连环杀手，她肯定第一个告诉我。我们就是这么铁。
If the Queen was a serial killer, I'd be the first person she'd tell. We have that kind of friendship.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
科林·斯威尼，谁？对，人妻杀手，白色辛普森，艾丽西娅的一个客户。
Colin Sweeney... Who...Oh! Yes. The wife-killer. The white O.J. One of Alicia's clients.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
“杀手爪”卡拉。看，是“尖叫”鲍伯。我还有他的新人卡，我也有。
Carla Killer Claws Benitez! Look! It's Screaming Bob Gunderson! I still have his rookie card. Me, too!
《怪兽大学》《Monsters University》
人们痛恨自己不了解的事物，但他们看得到你做的事，也了解你的人格。你不是杀手，不是威胁。
People hate what they don't understand. But they see what you do, and they know who you are. You're not a killer, a threat.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
我原来没这个打算，只是顺其自然而已。我只是想近距离看看她。所以你就像个连环杀手一样跟踪她。
I didn't mean to, okay? It just happened. Like, I wanted to see her up close. So you just stalked her like a serial killer.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
我的杀手们，我知道你们的字典里没有不这个字。
My killers, who will not take no for an answer!
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
连环杀手的被害人是随机选出来的。这肯定让抓到凶手更难了吧。
Serial killers choose their victims at random. Surely that must make it more difficult.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
听着，通往贝壳城的道路非常危险。那里有骗子，杀手，到处都是怪兽。
Listen, you guys, the road to Shell City is really dangerous. There's crooks, killers and monsters everywhere.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
最终，为了满足感，它得暴露在众目睽睽之下。并且，连环杀手特点突出。
Ultimately, for full satisfaction, it requires plain sight. Additionally, serial killers are easily profiled.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
然后你发现你的上司派了阿格拉去。非常方便。他们一直都是那么可靠的杀手。
But then you found out your boss had sent AGRA in. Very handy. They were always such reliable killers.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
电话也是一样，它们能否发挥作用 掌握在你们每个人手中，我的斯奥投资精英们，我的杀手们。
And in the case of the telephone, it's up to each and every one of you, my highly trained Strattonites. My killers!
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
戴克·肖。英国特种部队的杀手。
Deckard Shaw. British Special Forces assassin.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
短语搭配
-
冷面杀手
poker-faced assassin
-
冷血杀手
cold-blooded killer/murderer
-
隐性杀手
hidden killer
-
残忍的杀手
vicious killer; ruthless murderer
-
连环杀手
serial killer
双语例句
他被怀疑是连环杀手。
He is suspected to be a serial killer.
警察终于抓住了那个杀手。
The police finally caught the killer.
侦探正在追捕这个杀手。
The detective is on the hunt for the killer.
那个杀手在电影中非常冷酷。
The killer in the movie is very cold-blooded.
这个杀手的目标是一个富商。
The killer's target is a wealthy businessman.
高血压常被称为无声的杀手。
Hypertension is often called the silent killer.
她写了一本关于神秘杀手的小说。
She wrote a novel about a mysterious killer.
那个杀手在逃跑时被击毙了。
The killer was shot dead while trying to escape.
这个冷血杀手在夜晚悄悄行动。
The cold-blooded killer moves silently at night.
警方正在追捕这个冷血杀手。
The police are hunting down the cold-blooded killer.
原声例句