中英释义：
它是世界上最大的港口。
It's the biggest port in the world.
《海洋星球》《Planet Ocean》
两个世纪以来，迪拜都只是迪拜河岸的小交易港口。
For two centuries, Dubai was not much more than a tiny trading port on the banks of Dubai Creek.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
这就像恐怖统治，这位蝙蝠义警总是出现在港口以及周围的民宅和廉租房。
It's like a one-man reign of terror. This bat vigilante has been consistently targeting the port and the adjacent projects and tenements.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
所有海运航线都汇聚在亚洲，世界50大港口有11个在中国，其中最重要的一大港是上海。
All the sea routes converge on Asia. Of the top 50 ports in the world, 11 are in China. And the most important is Shanghai.
《海洋星球》《Planet Ocean》
在尖沙咀海滨公园逛逛，您便可以眺望维多利亚港，这是全世界其中一个最繁忙和最美丽的港口。
Take a stroll along the Tsim Sha Tsui Promenade which overlooks Victoria Harbor, one of the busiest and most scenic ports in the world.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
正如你看到的，我们的鸭村港口有一座正在亮灯的灯塔。
As you can see, our little duck harbor has a working lighthouse.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
这个城市不断发展，造就出帕丁顿等极其吸引的内城郊区、港口邻近地区玫瑰湾，并沿岸兴建了不同海滨小区。
The city expanded, into gorgeous inner city suburbs like Paddington, harbor neighborhoods like Rose Bay, and into beachside communities up and down the coast.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
悉尼被海浪滔滔的太平洋包围着，而两座引人注目的海角就像一度永恒大门，守护着世界上其中一个最美丽的港口。
Surrounded by the rolling Pacific Ocean, two dramatic headlands stand as a timeless gateway to one of the world's most beautiful harbors.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
港在中文是港口的意思，香的意思是芳香的或者风景如画的，确实，在香港成为如今的大都市之前，的确是一个风景如画的小小渔村。
Kong is the Chinese word for Harbor and Hong means fragrant or picturesque and indeed before this came the metropolis it is today, it would have been very picturesque, a tiny little fishing community.
《中国春节》《Chinese New Year》
-
港口税
harbour/port dues
-
开放港口
open a port;open port
-
疏通港口
dredge a harbour
-
封锁港口
blockade a harbour
-
保税港口
bonded port
-
停靠在港口
call at a harbour
-
内河港口
inland harbour
-
超级港口
superport
-
结关港口
port of clearance
-
港口城市
port city
-
港口疏运
evacuation of cargo from port area
-
沿海港口
coastal port;maritime/coastal port; coastal harbour
-
建造港口
construct a harbour
-
港口站
harbour station
-
港口附加税
port surcharge
-
港口吞吐量
port capacity; traffic of a port; volume of harbour freight
-
抵达港口
reach the harbour
-
港口泊位
seaport berth
-
港口河段
harbour reach
-
过境港口
transit harbour
这艘船在港口停留了四天。
The ship spent four days in port.
劳拉出生时，她的荷兰父母住在新西兰一个港口的游艇上。
Her Dutch parents were living on a yacht in a port in New Zealand when Laura was born.
这座城市有一个繁忙的港口。
The city has a busy port.
这艘船将在港口对接。
The ship will dock at the port.
海军舰艇在港口停泊。
The navy ships are docked at the port.
大连是一个重要的港口城市。
Dalian is an important port city.
海参崴的港口非常繁忙。
The port of Vladivostok is very busy.
我们从港口出发去旅行。
We started our journey from the port.
货物准时到达了港口。
The lading arrived at the port on time.
他们在港口看到了巨大的轮船。
They saw a huge ship at the port.