查询
1 中英释义:
划过
时间: 2026-02-23 03:07:54
huá guò

streakn.条纹;斑纹;条痕;线条;色带;特性;倾向;连胜或连败的一段时间;(在公共场合的)裸奔

sweepv.打扫;掠过;搜寻;扫视;猛力推动;(光线、视线或手势)迅速移过;(风)吹拂;舞动(手、臂等);扫射;向上(或向后)梳(头发);(感情)迅速传遍;(尤指长时间或大范围内)影响;(在音乐或戏剧中)逐渐增强;轻轻掠过;步态轻盈地走;横扫

短语搭配
  • 划过的火柴

    spent match

双语例句
  • 闪电在暴风雨中划过天空。

    Lightning streaked across the sky during the storm.

  • 流星划过夜空,真是美丽。

    The meteor streaked across the night sky, it was beautiful.

  • 火流星划过天空,照亮了夜空。

    The bolide lit up the night sky as it streaked across.

  • 他和凯拉看着水划过他们的画。

    He and Kayla watched water streak across their drawing.

  • 我看见有流星划过天空。

    As I watch, a shooting star streaks across the heavens.

  • 它那远处划过天际的耀眼灯光以及震耳欲聋的“砰嗙”音爆声都如飞往芝加哥的航班一样皆在预料之内。

    Its far bright lights would streak across the sky and its sonic ba-boom! would rumble out, regular as a flight to Chicago.

  • 其中一颗星星坠落,在天空划过一缕红光。

    One of them falls down and a red ray of light streaks across the sky.

  • 她用一根杆子把平底渔船划过浅水。

    She used a pole to move the flat-bottomed fishing boat through shallow water.

  • 然后,当一道细细的闪电划过午后的天空时,他突然喊道:“我想要一次冒险!”

    Then, as a thin ribbon of lightning had flashed across the afternoon sky, he had suddenly shouted out, “I want an adventure!”

  • 桨划过河水时溅起了水花。

    The oars splashed water as they moved through the river.

原声例句
  • 2013年2月15日,一颗比太阳还要耀眼的流星划过西伯利亚。

    February 15th, 2013, a meteor shining brighter than the sun streaks across Siberia.

    《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

  • 给我带回第一支划过你肩头的树枝。

    Bring me the first branch your shoulder brushes on your journey.

    《灰姑娘》《Cinderella》

  • 天上有数不清的太阳。每一个曾划过天空的太阳都在这里休息。

    More suns in the sky than you can count. Every sun that crosses our sky comes to rest up there.

    《疯狂原始人》《The Croods》