所以没事了,明天见。
So it's, you know, it's cool. I'll see you tomorrow.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
好了,小子,明天见了,拜。
Well, see you tomorrow, kid. Bye.
《飞屋环游记》《Up》
好吧,明天见!
Yep, I'll see you tomorrow!
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
再见,爸爸。再见,贝儿。走了,菲利普,你认识路的。明天见!好的,明天见。给你带玫瑰。
Goodbye, Papa. Goodbye, Belle. Come on, Philippe. You know the way. I'll see you tomorrow! Right! Tomorrow, with the rose!
《美女与野兽》《Beauty and the Beast》
好吧,明天见,你知道的,我们明天不能跟他见面。
Okay, see you tomorrow. Just so you know, we're not seeing him tomorrow.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
谢谢,明天见。等等,我差点忘了,给。
Well, thank you. I'll see you tomorrow. Oh, wait, here, almost forgot. Here.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
好吧,我们明天见吗?当然了,回见了,斯图尔特。回见。
Okay, will I get to see you tomorrow? Absolutely. See you, Stuart. Yeah, yeah.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
祝你好运猪爸爸。我们明天见。再见!啊,这感觉真好。
Good luck, Daddy Pig. See you tomorrow. Bye. This is nice.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
祝你好运猪爸爸。我们明天见。再见!啊,这感觉真好。
Good luck, Daddy Pig. See you tomorrow. Bye. This is nice.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
亲爱的日记:我好兴奋,我的新年新希望是每天写你,我们明天见。什么都没写。
Dear diary: I'm so excited. My resolution is to write in you every day. I'll see you tomorrow. Nothing.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你今天能造好吗?噢,不行,房子不是一天之内造好的。要到明天才能造好。很好!明天见,公牛先生。
Will you finish it today? Oh, no. You can't build a house in a day. It'll be finished tomorrow. Good. See you tomorrow, Mr. Bull.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你今天能造好吗?噢,不行,房子不是一天之内造好的。要到明天才能造好。很好!明天见,公牛先生。再见。再见啦。
Will you finish it today? Oh, no. You can't build a house in a day. It'll be finished tomorrow. Good. See you tomorrow, Mr. Bull. Bye-bye. Bye.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
埃尔·拉佐同意明天见你们,同时,我给你们推荐个妓院。
El Lazo has agreed to have an audience with you all tomorrow. In the meantime, there's a brothel I recommend.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我们今天聊得很开心,明天见。
We had a great chat today, see you tomorrow.
会议结束后,我们说了声明天见。
After the meeting, we said see you tomorrow.
晚安,明天见。
Good night, see you tomorrow.
我们约好明天见。
We agreed to see you tomorrow.
他挥手说明天见。
He waved and said see you tomorrow.
她微笑着说明天见。
She smiled and said see you tomorrow.
我现在要走了,明天见。
I'm off now - see you tomorrow.
做个好梦. 明天见.
Sweet dreams. See you tomorrow.
我必须走了,明天见。
I hve to go now. See you tomorrow.
我们的经理希望明天见你。
Our manager hopes to see you tomorrow.
-
明天见
see you tomorrow