有几只小鸟飞了过来。千万别让小鸟把种子给吃了佩奇。咻!咻!快点走开,小鸟。
Some little birds have come to watch. Don't let the birds eat the seeds, Peppa. Fly away, birdies.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
有几只小鸟飞了过来。千万别让小鸟把种子给吃了佩奇。咻!咻!快点走开,小鸟。
Some little birds have come to watch. Don't let the birds eat the seeds, Peppa. Fly away, birdies.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
来吧,小鸟们。吃午餐啦。你看,小鸟们吃得有多高兴啊。
Come on, birdies. Lunchtime. Now, the birds have their own seeds to eat. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
佩奇乔治来洗澡了!哦,要是小鸟又回来吃种子怎么办?别担心佩奇,我来看着不让小鸟吃掉种子。
Bath time. Oh, but what if the birdies come back? Don't worry, Peppa. I'll make sure the birds don't eat the seeds.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你要当我们的稻草人的。什么?哦!咻!咻!走开小鸟。爸爸,你要好好守在那里,直到小鸟睡觉。
You have to be the scarecrow. What? Oh. Naughty birds. Now, stay there until the birdies go to bed.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
爸爸,你要当我们的稻草人的。什么?哦!咻!咻!走开小鸟。爸爸,你要好好守在那里,直到小鸟睡觉。好吧,佩奇。
Daddy, you have to be the scarecrow. What? Oh. Naughty birds. Now, stay there until the birdies go to bed. OK, Peppa.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
佩奇乔治来洗澡了!哦,要是小鸟又回来吃种子怎么办?别担心佩奇,我来看着不让小鸟吃掉种子。太谢谢你了, 猪爸爸。
Peppa, George, bath time. Oh, but what if the birdies come back? Don't worry, Peppa. I'll make sure the birds don't eat the seeds. Thank you, Daddy.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
所有的小鸟都回家睡觉了。猪爸爸可以进屋了。
All the birdies have gone to bed. Daddy Pig can go inside now.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
所有的小鸟都回家睡觉了。猪爸爸可以进屋了。
All the birdies have gone to bed. Daddy Pig can go inside now.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
群山树林,还有林中的小鸟。
The mountains, the trees the birds in the trees.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
小鸟们又回来偷吃爷爷的花籽啦。看,那些小鸟又回来啦。
The little birds are looking for Grandpa's flower seeds. Look. The little birds are back.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
太好啦!现在小鸟们又开心了。佩奇为猪爷爷开心,因为小鸟不再偷吃花籽了。但是她更开心的是,小鸟们不再挨饿了。
The little birds are happy again. Peppa is glad that Grandpa's seeds will not be eaten.But she is even more glad that the little birds will not be hungry.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
猪奶奶,我洒的那些花籽都被小鸟偷吃啦。所以我们要把小鸟们都赶走。你们赶走它们也没用的。它们还会再来。
Granny Pig, the birds are eating all my flower seeds. So we're chasing the birds away. There's no point chasing them. They'll just come back again.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
有一只小鸟正在偷吃猪爷爷的花籽。噢喂,离我的花籽远一点!怪不到我洒的花籽都不见啦。它们都跑进小鸟的肚子里啦。
A little bird is eating Grandpa Pig's flower seeds. Get off my seeds. So that's where all my seeds went. Into the little bird's tummy.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
她吃饭跟小鸟啄食一样,也几乎不出门。
She just eats like a bird, she barely leaves the house.
《星运里的错》《The Fault in Our Stars》
六个月前我们从走私者手中救下这只小鸟。
6 months ago, we rescued this little bird from smugglers.
《里约大冒险2》《RIO 2》
不是吧?这世界那么险恶,你怕的却是小鸟?
Really? On top of everything else, you're afraid of birds?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我们要夺回我们的孩子,我们现在不需要什么平和,超脱,快乐的小鸟。那种鸟帮不上忙,我们不需要,我需要的是疯狂的,愤怒的小鸟。
We're getting our kids back. And I don't need any calm, detached, happy birds. Not gonna help us. Don't need it. I need some angry flocking birds.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
你刚剪完我头发时,我就像一只在化疗的小鸟。
When you got done with me, I looked like a baby bird on chemo.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
我觉得是这些小鸟把你的生菜吃了。没错,就是它们!为什么稻草人先生没把它们吓走呢?因为那些吃了我的生菜的小鸟都不是什么聪明的家伙!
I think the birds have eaten them, Grandpa. Yes, birds. Why did Mr. Scarecrow scare them away? Because the birds that ate my lettuces are very stupid.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
受惊的小鸟
frightened bird
那只小鸟的羽毛很漂亮。
The birdie has beautiful feathers.
我看到一只小鸟在花园里飞。
I saw a birdie flying in the garden.
一只小鸟飞进了敞开的窗户。
A little birdie flew into the open window.
我看到一只小鸟栖息在树枝上。
I saw a birdie perched on the tree branch.
孩子们在公园里喂小鸟。
The children are feeding the birdie in the park.
早上小鸟唱了一首美妙的歌。
The birdie sang a beautiful song in the morning.
她轻轻地把受伤的小鸟捧在手中。
She gently held the injured birdie in her hands.
小鸟喜欢吃虫子。
The birdie likes to eat worms.
小鸟在树枝上唱歌。
The birdie is singing on the branch.
猫咪对那只小鸟非常感兴趣地看着。
The cat watched the birdie with great interest.