顺从自由意志,且是在正确的时间。那跟其他东西……
Of their own free will at the right point in time. It has nothing to do with…
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
肯定不是内部服务器使用的,而是在给其他东西供电。
It wasn't being used by the servers inside. It was powering something else.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
婴儿!美丽的小婴儿!还有点其他东西我就装没看见吧!
It's a baby. A beautiful little baby. And some other stuff I'm gonna pretend I don't see.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们再去多找些宝藏。我们找到其他东西啦。听上去很大哦!
Let's find some more. We found something else. It sounds big.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
可我什么都没偷,那是个礼物,我带回店里好拿它换其他东西。
But I didn't steal anything. It was a gift. I brought it back so I could exchange it for something else.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
不,应该是比你挂在那棵树上的其他东西都更有圣诞气息。又开始了。
Wait, excuse me, but it's much more Christmasy than anything you've put on the tree. Here we go.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我问几个问题,凯琳达,记录里除了员工的回答外,你还有写其他东西吗?
Just a few questions. Kalinda, did you write anything else in your notes besides the employees' answers?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
乔治!我才是蝴蝶呢!你只能去假扮其他东西了。有了!你可以做一条小虫!
George! I'm the butterfly! You have to be something else. I know! You can be a wriggly worm! Look! Look! I'm a butterfly.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
爸爸跟着他找到来这里的路。那天上还有其他东西吗?有啊,那颗星星叫作土星。
Daddy used it to find his way here. Are there other things in the sky? Yes, this is the planet called Saturn.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你能不能,别碰我的电脑或是其他东西,我,我不想在你婚礼照片上留下这副丑样儿。
Could you just, like, not touch my computer or like, anything else. I just, I don't want to look like that in your wedding photos.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我可以明天去超市买一些其他东西。我确定她今晚不会去任何地方了,所以小男孩,你喜欢做什么?
I can go to Wegmans and get some stuff tomorrow. I'm sure she won't go nowhere tonight. So what do you like to do little boy?
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
我们还需要其他东西吗?
Do we need any other things?
事实上,还有很多其他东西是中国制造的。
In fact, there were many other things there made in China.
人们想知道闪电是否真的由电产生或是其他东西。
People wanted to know if lightning was really produced by electricity or something else.
他们在找他们的手机、相机、手表、电脑和许多其他东西。
They are looking for their phones, cameras, watches, computers and many other things.
其他东西也可以传递信息。
Other things can also carry messages.
因此,盐可以保护食物和许多其他东西。
As a result, salt protects food and many other things.
面包像其他东西一样被碾碎并混合在一起。
Bread is crushed and blended in like everything else.
他们用柠檬汁、盐或其他东西来清洁牙齿。
They used lemon juice, salt or other things to clean their teeth.
鸡蛋可以和其他东西一起用来做蛋糕和冰淇淋。
Eggs can be used with other things to make cakes and ice-cream.
根本没有其他东西比这更珍贵,任何人都可以持有。
There are simply no other things, anyone could hold, more precious than this.
-
其他
other; another; else; next; alternative; alternate; otherwise; rest; hetero-
-
东西
thing; stuff; east and west; from east to west