双休日的好处不胜枚举.

The advantages of two - day weekends are too much to be listed.

这天是个双休日。

That day is a weekend.

这个周末放四天假（连同双休日）…

This weekend, I have a four-day holiday.

双休日, 我在家里聚精会神地做着作业, 攻击着每一道题.

Weekend, I am concentrating on doing work at home, attack the problem in each Tao.

额外的空闲时间使人们有机会去做双休日没办法完成的事情。

The extra free time gives people the chance toenjoy something they might not be able to accomplish during a usual weekend.

由于现场设在青少年宫，比赛又在双休日进行，观看表演的孩子和家长特别的多。

As the matches were held in Youth Activity Center on the weekend, a great number of children and parents came to watch the performances.

从监测结果看：双休日阴离子表面活性剂含量普遍高于工作日；

The results showed that the AS amount in double rest day is higher than in workday;

原来，在初秋的一个双休日，晓娜与男友到大连旅游，在美丽的海滩晒了一个上午的日光浴。

Originally, in the early autumn of a weekend, and her boyfriend Xiaona travel to Dalian, in the beautiful beaches of a drying morning sunbath .

来自新华财经集团的志愿者们利用双休日为新图书馆奠基以及图书馆完工前最后修饰.

Volunteers from Xinhua Finance Group went to the site for ground - breaking works and final touch.

限行期间，剔除13个双休日和3天新增假期后的30个工作日，市民将享受免费公共交通服务。

With 13 weekends and 3 newly-added holidays excluded, free public transport can be enjoyed for 30 workdays.