南方的地主正准备商谈。
The landed gentry of the south prepare to meet.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
和不久前那群因为违抗我夫君意愿而被你剥夺土地的地主 是同一群人吗?
Are these the same landed gentry whose land you stripped against my husband's wishes not long ago?
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
-
批斗地主
criticize and denounce a landlord
-
宅地地主
ground landlord
-
地主老财
wealthy land owner; landlord
-
恶霸地主
despotic landlord
-
地主阶级
landlord/land-owning class
地主决定不再续租给我们。
The landlord decided not to renew our lease.
地主每个月都会来收租。
The landlord comes to collect rent every month.
地主拥有这片土地。
The landlord owns this piece of land.
我们需要和地主商量一下租金问题。
We need to discuss the rent issue with the landlord.
我们的地主非常友好,总是乐于帮助我们。
Our landlord is very friendly and always willing to help us.
长工2:要不地主会打我们的.
Or the landlord will beat us.
他的地主有5000英亩土地。
His landlord owns 5000 acres.
那地主抢占了这人的房子。
The landlord jumped this man's cottage.
地主阶级和买办阶级.
The landlord class and the comprador class.
长工1:好象是地主的声音.
It was like the voice of the landlord.

中英释义: