中英释义：
我们毁灭并征服了世界。
We destroyed and subjugated our world.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
看他走向毁灭看他荒废自己，日渐癫狂。
Watch it destroy him, watch it corrupt his heart and drive him mad.
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
起义军已经把你变得不是你自己了，变成了能够毁灭我们的武器。
The rebels have made you into something that you're not, something that could destroy all of us.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
我在利用这项技术来毁灭人们对技术的信任。就像我在利用超级英雄。
Hey, I'm using the technology to destroy people's trust in it. Like I'm using superheroes.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
你只会带来死亡，龙火和毁灭吵醒了那怪物，我们就全完了。
Death, that is what you will bring upon us. Dragonfire and ruin. If you awaken that beast, it will destroy us all.
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
我认为是旨在毁灭我而进行的战略行动，他跟库萨帕里和沃罗威茨在帮她装音响。
In what I can only perceive as a tactical move to destroy me, he is with Wolowitz and Koothrappali setting up her stereo.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
是吗？你才是那个毫无怜悯想要将他们全部毁灭的人，我估计你连他也不会放过，在你们分享了这么多东西之后。
Am I? Well, you were the one who would so blithely destroy all of them, even him, I suppose. After everything you have shared.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
别跟我说话。就是因为你，我们所有捍卫的东西都会被毁灭。嘿……
Don't speak to me. Because of you, everything my people have fought to protect will be destroyed. Hey.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
不知道。他拿到了力量和空间宝石。这已经使他成为全宇宙最有威力的人了。如果他拿到全部六颗宝石，托尼，他能以前所未有的方式毁灭生命。
No telling. He has the Power and Space Stones. That already makes him the strongest creature in the whole universe. If he gets his hands on all six stones, Tony, he could destroy life on a scale hitherto undreamt of.
《复仇者联盟3：无限战争》《Avengers: Infinity War》
你却袖手旁观，你转身离去，让我的人民饱受煎熬，面对毁灭家园的地狱之火。
But you turned your back! You, turned away from the suffering of my people and the inferno that destroyed us!
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
这跟钱无关，好吗？？这跟大企业贪婪毁灭我们的心灵，然后让我们只剩下空空的躯体。
Okay, this is not about the money. Okay? It's about corporate greed destroying our hearts and leaving us hollow shells.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我并不想杀死奥创，他是独特的，而且很痛苦，但他的痛苦会毁灭地球，所以他必须被摧毁。
I don't want to kill Ultron. He's unique. And he's in pain. But that pain will roll over the earth, so he must be destroyed.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
坐以待毙不会带来任何希望的。格尔族的母舰快来了，它会毁灭这个星球的，我们现在必须跑路了。不！
Staying now does not make hope. Gorg mothership will be here soon. It destroys planets. We must run away now! No!
《疯狂外星人》《Home》
单凭一个兽人是无法毁灭世界的，杜隆坦。
One orc could not kill a world, Durotan.
《魔兽》《Warcraft》
拥有宇宙中最强大的力量，可以毁灭一切。
The greatest power in the universe, unparalleled in it's destructive capabilities.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
而我则是将安瑞戴尔从毁灭中拯救出来的英雄。
I, on the other hand, am the hero who is going to save Arendelle from destruction.
《冰雪奇缘》《Frozen》
瓦雷利亚毁灭以来，没人锻出过瓦雷利亚钢剑。
No one's made a Valyrian steel sword since the Doom of Valyria.
《权力的游戏 第四季》《Game of Thrones Season 4》
我站在生命这边，奥创则不是，他想毁灭一切。
I'm on the side of life. Ultron isn't. He will end it all.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
哪怕世界毁灭，我也不会相信瑟兰迪尔这位国王的承诺。
I would not trust, Thranduil, the great King, to only his word. Till the end of all days be upon us!
《霍比特人2：史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
啊，整个世界都快毁灭了，可怜的柴郡猫还在担心喝不下茶。
Ah. The entire world is falling to ruin and poor Chessur's off his tea.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
短语搭配
-
毁灭性战争
destructive war
-
自我毁灭
self-destruction
-
毁灭无遗
destroy/exterminate completely
-
毁灭性地震
ruinous earthquake
-
毁灭物证
destroy the physical evidence
-
毁灭证据
destroy evidence
-
造成毁灭性损失
cause a ruinous loss
-
大规模毁灭性武器
weapons of mass destruction;weapons of mass destruction (WMD)
-
给以毁灭性打击
deal a crushing blow
双语例句
洪水毁灭了他们的家园。
The flood destroy their homes.
大火毁灭了整个村庄。
The fire destroy the entire village.
他的谎言毁灭了他们的友谊。
His lies destroy their friendship.
这场战争几乎毁灭了这个国家。
The war nearly destroy the country.
这场飓风毁灭了许多建筑物。
The hurricane destroy many buildings.
也许是我毁灭了这项运动。
Maybe I destroy the game.
让他从我脑海中毁灭消失呢？
Let him destroy vanishing from my mind?
为了征服未来: 并将其毁灭!
In order to conques the future: and destroy it!
没有了太阳，地球也将毁灭。
When the sun dies,the earth will be destroy too.
这一过程要毁灭胚胎。
The process destroys the embryos.
原声例句