所以好消息,你可以载我回去,好好表现,我就让你载我经过那块晚上停放公交车的区域。
So good news, you get to take me home. Play your cards right, I'll let you drive me past the lot where the buses park at night.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
-
停放汽车
park a car
这个地方曾经禁止停放汽车和自行车。
This place used to forbid parking cars and bikes.
赛场是否有车位可供停放私家车辆?
Is there parking for private cars at the competition place?
清障车将马路上停放的病车拖到了安全地点。
The wrecker moved the wrecked cars to a safe place.
美国当时在夏威夷珍珠港那有个海军基地,或者说是该国停放军舰的地方。
The United States had a naval base, or a place where the country's military ships are kept, in a place called Pearl Harbor in Hawaii.
填埋场一直被用来作为一个收集和停放各种废料的地方。
Landfills have always been used as a place to accumulate and isolate various kinds of waste materials .
负责清洁、保管及保养公司车辆。除公务用车在外, 车辆应停放在公司指定地点。
Clean and maintain car. Park the car in the given place in the company.
别担心,总有能停放自行车的地方。
And don't worry there are always places to park your bike.
第五十六条机动车应当在规定地点停放。
Article 56 Motor vehicles shall be parked at specified places.
专用停车场(库):指供本单位、本居住区机动车停放的场所和私人停车泊位。
Special-purpose parking lot (garage) means the parking place of a unit and residential quarter for motor vehicles as well as private car stalls.
自行车(或摩托车)应停放在指定的位置。
Bicycles (or motorcycles) should be parked and locked at the designated places.

中英释义: