中英释义：
别忘了还有肺部破裂。
Don't forget your collapsed lung.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
然后婚姻破裂，你又得离婚，离婚名人，我醉得好厉害。
Then it won't work out and you're gonna have to divorce it, divorcing guy. I'm so drunk.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我白手起家，打拼出自己的生意，99年因科技股泡沫破裂破产。
I built a business from nothing. In '99, I lost it in the tech bust.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
菲尔出差时患了严重的耳部感染，医生说如果他坐飞机，可能会造成耳膜破裂。
While he was away on a business trip, Phil got a terrible ear infection, and the doctors said he could burst an eardrum if he flew.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
劳资双方的工资谈判过程已经完全破裂，我们都身处其中，如果这些球员不给他们想要的，他们是不会开工的
The collective bargaining process has completely broken down. We're all in this together. And if these players don't give them what they want, they're not going to play.
《林来疯》《Linsanity》
这绝不是巧合。当年正因为我们的医生阑尾破裂才换你给我们的孩子接生，现在凯特的阑尾炎把我们全家带回这里。
It's not just a coincidence. The only reason you delivered our kids was because our doctor's appendix burst, and now Kate's appendix brought us all back here.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
公牛先生是他们的老板。公牛先生，请问这些水都是从哪里来的？这些水都是从地底下的一根破裂的水管里喷出来的。
Mr. Bull is the boss. Mr. Bull, where's all that water coming from? It's coming from a broken water pipe underground.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
破裂音
plosive; stop
-
会阴破裂
perineal rupture
-
眼球破裂
globe rupture
-
家庭破裂
family disruption
-
血管破裂
rupture of blood vessel
-
破裂应力
rupture stress
-
破裂摩擦音
affricate
-
婚姻破裂
breakdown of a marriage
-
破裂面
surface of fracture; plane of rupture
-
使血管破裂
burst a blood vessel
-
破裂的脾脏
ruptured spleen
玻璃杯掉在地上破裂了。
The glass fell on the floor and break.
管道在寒冷的天气里破裂了。
The pipe break in the cold weather.
他的心因为分手而破裂了。
His heart break because of the breakup.
这条绳子太旧了，很容易破裂。
This rope is too old and can easily break.
受伤时，毛细血管会破裂并出血。
When injured, the capillary can break and bleed.
请不要挤压这个瓶子，它会破裂。
Please do not squeeze this bottle, it will break.
他们的友谊因为误会而破裂了。
Their friendship break because of a misunderstanding.
管道破裂了，水到处漏。
The pipe was breaked and water was leaking everywhere.
通奸可能会导致婚姻破裂。
Committing adultery can lead to the breakdown of a marriage.
手机屏幕摔下来后破裂了。
The phone screen was breaked after the fall.