今天早上行者都退出了。

The other runners quit this morning.

《移动迷宫》《The Maze Runner》

猪爸爸今天早上在洗衣服。

Daddy Pig is doing the washing this morning.

《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》

不就是今天早上嘛，老爸？

Yeah, it was just this morning, wasn't it, dad?

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

等等，什么？我今天早上拉不出屎。

Wait. what? I couldn't poop this morning.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

我这么说不是因为我今天早上搞砸了。

And I'm not just saying this because I screwed up this morning.

《实习生》《The Intern》

今天早上你的行为很奇怪，没事吧？

You are acting a little strange this morning, are you ok？

《源代码》《Source Code》

是你今天早上的试镜！可以借用电话吗？

Oh, it's your audition from this morning. Can I use the phone again?

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

今天早上我得知，肖恩昨天出车祸死了。

I found out this morning that Sean died yesterday in a car accident.

《爆裂鼓手》《Whiplash》

你有书吗？是的，我有。今天早上我带了一本。

Do you have a book? Yes, I have. I took one with me this morning.

《朗读者》《The Reader》

各位在今天早上已经听说了，我参加了防火小姐比赛。

As you've heard this morning, I was in a Miss Fire Prevention Contest.

《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》

我先问各位一句，今天早上你们有多少是开车来的？

Let me start by asking, how many of you drove to church here this morning?

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

今天早上9点15，怎么了？芬奇？我回头打给你，里瑟先生。

9:15 this morning, why? Finch? I'll call you later, Mr. Reese.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

我今天早上醒过来的时候，发现他偷了我所有的鞋垫。

So when I woke up this morning, he's stolen all the insoles out of my shoes!

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

你们知道瑞秋在哪吗？不知道，从今天早上就没见着她。

You know somewhere Rachel is? No, we haven't seen her since this morning.

《老友记 第十季》《Friends Season 10》

她舅舅本来就打算送她，我们今天早上道别了。

Her uncle already had planned on doing it. And you know, we said our good-byes this morning, so…

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

是吗？今天早上在星巴克一条脏内裤从我裤管里掉了出来。

Really? 'Cause this morning at Starbucks, a pair of old underwear fell out of my pant leg.

《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

今天早上。你的儿子们半夜开着你那辆迷人的车子出去把他载来的。

This morning. Your sons flew that enchanted car of yours to Surrey and back last night.

《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》

你今天过得怎么样？棒极了。今天早上我用字母麦片拼成一句回文，宝宝帽子毛宝宝。

How was your day? Superb. This morning I made a palindrome with my Alpha Bits. Nice hat, Bob Tahecin.

《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

我们四点钟就起床了！是的，奥吉和我今天早上来了场海滩冒险之旅。

We got up at four o'clock! Yup. Auggie and I had a little beach adventure this morning.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

不管怎样，我今天早上跟莱纳德聊天，我认为他对于这事感到很难过。

Anyway, I was talking to Leonard this morning, and I think he feels really bad about it.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》