人性啊,我选择的武器。
Human nature, my weapon of choice.
《碟中谍5:神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
拿上你的武器上直升机,凯奇。
Get your weapon and get in the helicopter, Cage.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
一个不同于我们所见过的活武器。
A living weapon unlike anything we've ever seen.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
看看我新发明的武器,食人鱼发射枪!
Check out my new weapon. Piranha gun!
《神偷奶爸》《Despicable Me》
她知道皮塔是国会区的武器,就如同你是我们的武器一样。
She knows that Peeta is the Capitol's weapon, the same way you're ours.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
如果我们能毁掉这个振荡器,就可能会破坏武器核心,削弱武器力量。
If we can destroy that oscillator, it might destabilize the core and cripple the weapon.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
不只如此,我会是英格兰最强力的武器。
Oh, it's not just that, I would be England's most powerful weapon.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
防弹车也一样,这种武器能毁了这个城市。
Bulletproof limo too. Weapon like this could wreak havoc on the city.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
当然,这样的武器,可以想见,风险有多大。
Now, of course, a weapon like that, well, you can imagine how risky it is.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
他们在星球内部建造了某种超光速武器。
They've somehow created a hyper-lightspeed weapon built within the planet itself.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
所以,它很大。这种规模的武器的能源问题是怎么解决的?
So, it's big. How is it possible to power a weapon of that size?
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
杀虫剂产业必须发明各式各样的化学武器,因为昆虫也有它们的秘密武器,进化。
The pesticide industry has had to develop this wide-ranging chemical arsenal because the insects have their own secret weapon, evolution.
《透视美国》《America Revealed》
“放下武器”。你们是警察,而我是职业杀手。我是要杀了你朋友的人。
Lay down your weapon. You are a policeman, I'm a professional.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
是个武器,一块石头,这种矿石能够削弱氪星人的细胞。
It's a weapon. It's a rock. A mineral capable of weakening Kryptonian cells.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
这是什么?巴雷特狙击步枪。巴雷特狙击步枪。最先进的新型武器。
What is it? Barrett xm109. State-of-the-art next-generation weapon.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
曝光康威在违法使用他的枪,将他的武器从他手中夺下。
Expose that Conway is using his gun illegally and remove the weapon from his hand.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
不过设想一下,一个昆虫般大小的战士,一件终极秘密武器。
But just imagine, a soldier the size of an insect. The ultimate secret weapon.
《蚁人》《Ant-Man》
“放下武器,马上!”我要离开这里,没人跟着我 就没人会死。
Lay down your weapon. Do it now! I'm leaving this place. If no-one follows me, no-one dies.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
这次比赛就好比一场战争,这个舞台就是你们的战场,你们的歌声就是你们的武器。
This contest is war. This stage is the battlefield. Your song is your weapon.
《欢乐好声音》《Sing》
激光炮吗?我们不知道怎么形容此种规模的武器。又是一颗死星。
A laser cannon? We're not sure how to describe a weapon of this scale. It's another Death Star.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
-
武器库
arsenal; armoury
-
核武器储备
stockpiling of nuclear weapons
-
高科技武器
hi-tech weaponry
-
武器供应者
arms supplier
-
武器输出国
arms exporter; arms exporting country
-
武器输入国
arms importer; arms importing country
-
旧式武器
outdated weapon
-
近战武器
close-in weapons
-
核子武器
nucleonic/nuclear weapon
-
环境武器
environment weapon
-
武器均势
balance of weapons
-
终极武器
ultimate weapon
-
制导武器
guided weapon
-
攻击性武器
offensive weapon
-
武器制造商
weapon manufacturer
-
爆炸核武器
set off nuclear devices
-
致命武器
lethal weapon
-
新锐武器
new and sharp weapon
-
代用武器
make-shift weapons
-
常规武器
conventional weapon;conventional weapons/arms
他的武器中有一把铜斧。
Among his weapons was a copper axe.
核弹是武器库中最致命的武器。
The deadliest weapon in the arsenal is the nuclear bomb.
双节棍是一种传统的武器。
Nunchaku is a traditional weapon.
他使用武器来保护自己。
He used a weapon to defend himself.
重剑是一种击剑武器。
The epee is a type of fencing weapon.
夜袭是他们的秘密武器。
A night raid is their secret weapon.
海神波塞冬的武器是一把三叉戟。
Poseidon's weapon is a trident.
他手里拿着一把锋利的武器。
He held a sharp weapon in his hand.
士兵携带了一种致命的武器。
The soldier carried a lethal weapon.
他用这件武器保护自己。
He used this weapon to protect himself.