查询
1 中英释义:
品质
时间: 2025-06-30 16:21:26
pǐn zhì

qualityn.品质;质量;特性;特征;特质;属性;才能;优点;(尤指好的)人品;素质;品德;高品质;高标准;上乘;卓越;优秀;优质;等级

charactern.性格;品质;特性;特征;特色;人物;人;角色;人格;信誉;名誉;地位;身份;勇气;毅力;个性;字符;字母;符号;文字;记号;标志

characteristicadj.典型的;区别性的;独有的;特有的;独特的;显著的;代表性的

attributev.归因于;归咎于;认为(作品或话语)出自某人之手

traitn.特性;特点;特质;行为特征;(人的个性的)特征;性格特征;品质;遗传特征;显性或隐性的遗传属性

virtuen.德行;美德;高尚的品行;高尚品质(或道德);好的结果;好处;优点;长处;<旧>(女子的)贞操

meritn.优点;长处;价值;功绩;美德;优秀品质;功劳;实绩;善行;善事;值得称赏的特点

短语搭配
  • 品质证明书

    quality certificate; certificate of quality

  • 品质规格

    quality specification

  • 品质检验

    quality inspection

  • 中等品质

    fair average quality

  • 卸岸品质

    quality landed

  • 商品品质

    quality of goods

  • 产品质量

    product quality

  • 装船品质

    quality shipped

  • 品质低劣

    low quality

  • 品质差价

    quality price differential

  • 品质索赔

    quality claim

  • 到岸品质

    landing/arrival quality

  • 可贵的品质

    fine quality

  • 品质保证书

    warranty of quality

  • 品质卑下

    of low character

  • 道德品质

    moral character

  • 优秀品质

    fine qualities

  • 品质鉴定

    characterization; appraisal of quality

  • 品质因数

    quality factor; Q-factor; quality value; Q-value

  • 潜在品质

    potential qualities

双语例句
  • 她的工作品质总是很高。

    Her work quality is always high.

  • 这瓶酒的品质是上等的。

    The quality of this wine is first-class.

  • 这部电影的音响品质很高。

    The sound quality of this movie is excellent.

  • 我们需要提高服务的品质。

    We need to improve the quality of our service.

  • 这些衣服虽然便宜,但品质低劣。

    These clothes are cheap but of low quality.

  • 他认为童贞是一种宝贵的品质。

    He believes that virginity is a valuable quality.

  • 他们的服务以优秀品质著称。

    Their service is renowned for its excellent quality.

  • 谷雨时节,茶叶的品质最好。

    The quality of tea leaves is best during Grain Rain.

  • 诚实是一个好领导者的关键品质。

    Truthfulness is a key quality in a good leader.

  • 这款手机的摄像头品质非常出色。

    The camera quality of this phone is outstanding.

原声例句
  • 由于你吃的不多,你得注意食物的品质,防止营养不良。

    And because you're not eating much, you have to watch the quality of your food to avoid malnutrition.

    《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

  • 根据效用和品质有许多不同的等级,这个是阿拜萨斯家族制造的最纯净最珍贵的原液。

    There are various levels of usefulness and quality, but this is the most pure and most valuable solution made by the house of Abrasax.

    《木星上行》《Jupiter Ascending》

  • 好吧,标签上承诺的是坚果的品质。

    Yeah. Well, the label promises nutty goodness.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 我们获得粮食,那些品质达不到食用标准的粮食,把它们变成工业产品,最终变成牛肉。

    We take grain that wouldn't be very readily consumable by people and transform that into a marketable product in the form of finished beef.

    《透视美国》《America Revealed》

  • 人的品质不言自明。人民需要一个他们能信赖的总统。错,不对。他们需要一个他们了解的总统。而我也了解他们。

    Character speaks for itself. People want a president they can trust. No, they don't. They want a president they know. And I know them.

    《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》