中英释义：
你将控制总体策略，你的小队长们将各领导一个战略小组。
You will command overall strategy. Your toon leaders will each command a battle group.
《安德的游戏》《Enders Game》
我们一直致力于获得两党共同支持，实施这一战略保证国内安全。
We've been working to secure bipartisan support for this strategy here at home.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
过去一周，合众国带领盟友一起实施打击直至消灭ISIL组织的战略。
Over the past week, the United States has continued to lead our friends and allies in the strategy to degrade and ultimately destroy the terrorist group known as ISIL.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
参众两院大多数民主党和共和党人都在广泛范围内支持这一战略的首要部分。
A majority of Democrats and a majority of Republicans in both the House and the Senate have now approved a first, key part of our strategy by wide margins.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
因此，我们要保持警惕。而且我们也正在实施我们的战略，逐步打击直至完全消灭这一恐怖组织。
So we're staying vigilant. And we're moving ahead with our strategy to degrade and ultimately destroy this terrorist organization.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
上周，国务卿克里，国防部长哈格尔以及众多军队领袖一起争取到了国会对我们的反恐战略的支持。
And last week, Secretary of State Kerry, Secretary of Defense Hagel and military leaders worked to gain their support for our strategy.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
这都是你的战略决策吗
Was that a tactical decision?
《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》
我之前的行动战略不对。
I've been going about this all wrong.
《里约大冒险2》《RIO 2》
即使是您的副摄政也反对这场战争，这种战略。
Even your own Vice Regent is against this war. This tactics.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
不只是为了山里的财宝，更是为了它的战略位置。
Not just for the treasure within, but for where it lies, its strategic position.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
那群蛮夷知道你的宰相绝不会交出大宋的最后一块战略要地。
The barbarians know your Chancellor will never surrender the last stronghold of the Song Dynasty.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我让他提出议事日程，指出战略对话的关键点，但别提出要求。
I told him to bring up the agenda, suggest bullet points for the SED, but make no demands.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
国会不会允许的。而且现实点说，你愿意拿重要战略性空港交换你妻子吗？
Congress would never let you. And realistically, you're willing to barter major strategic airfields on account of your wife?
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我认为是旨在毁灭我而进行的战略行动，他跟库萨帕里和沃罗威茨在帮她装音响。
In what I can only perceive as a tactical move to destroy me, he is with Wolowitz and Koothrappali setting up her stereo.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我冒了一个战略性风险，唤醒了那个混蛋，我以为他超人的智力能保护我们，应对未来任何挑战。
I took a tactical risk and I woke that bastard up, believing that his superior intelligence could help us protect ourselves from whatever came at us next.
《星际迷航：暗黑无界》《Star Trek Into Darkness》
-
战略性
strategic; of strategic importance
-
战略学
science of strategy
-
战略家
strategist
-
战略轰炸机
strategic bomber
-
战略决策
strategic decision
-
战略进攻
strategic offensive
-
战略要地
strategic point
-
战略行动
strategic move
-
战略任务
major task of strategic importance
-
战略方针
strategic principle
-
战略地位
strategic position
-
战略格局
strategic pattern
-
战略选择
strategic choice
-
总体战略
total strategy
-
战略要点
strategic point;strategic point
-
战略转移
strategic shift;strategic shift
-
革命战略
revolutionary strategy
-
战略武器
strategic weapons;strategic arms
-
战略计划
strategic plan
-
战略反攻
strategic counteroffensive
我们需要重新评估我们的战略。
We need to reassess our strategy.
你认为这个战略能奏效吗？
Do you think this strategy will work?
他们的营销战略非常成功。
Their marketing strategy was very successful.
他们战略的指导原则是创新。
The polestar of their strategy is innovation.
总裁决定了公司的新战略。
The president decided on the new company strategy.
政府宣布了一项新的军事战略。
The government announced a new milit strategy.
公司的战略侧重于长期增长。
The corporate strategy focuses on long-term growth.
公司的首领决定了新的战略。
The head of the company decided on the new strategy.
军队的首领们讨论了新战略。
The chiefs of the military discussed the new strategy.
公司正在制定新的发展战略。
The company is formulating a new development strategy.