中英释义：
小马！小马！乔治，她叫做闪亮的脚趾！小马！闪亮的脚趾！小马！
Horsey. Horsey. George, she's called Twinkle Toe. Horsey. Twinkle Toe. Horsey.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
小马闪亮的脚趾
Horsey Twinkle Toes
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
一闪一闪亮晶晶，我可以试试吗？还有我，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星……
Twinkle twinkle little star, can I have a go? And me. Twinkle twinkle little star, how I wonder what you are...
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
盒子里面还有别的东西。是一个小马玩具。我要起个名字，“闪亮的脚趾”。“小马！”“闪亮的脚趾！”“小马！”“闪亮的脚趾！”“小马。”
There's something else in the box. It's a toy horse. I shall call it Twinkle Toes. Horsey. Twinkle Toes. Horsey. Twinkle Toes. Horsey.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
现在轮到佩奇玩了。我是佩奇公主，我有一匹魔法小马，闪亮的脚趾。佩奇很喜欢和闪亮的脚趾一起玩！
Now, it's Peppa's turn. I'm Princess Peppa, with my magic horse Twinkle Toes. Peppa likes playing with Twinkle Toes.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
一架钢琴。我正在学钢琴呢。一闪闪亮晶晶，我能来试试吗？我也要。一闪一闪亮晶晶。满天都是小星星……
Wow, a piano. I am having lessons, listen. Twinkle twinkle little star, can I have a go? And me. Twinkle twinkle little star, how I wonder what you are.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我想到了。因为这个礼物是送给我们两个的。我们就叫她小马闪亮的脚趾！佩奇乔治和小马闪亮的脚趾玩得很开心，他们喜欢一起玩耍。
I know. Because the present is for both of us. We'll call her Horsey Twinkle Toes. Peppa and George love playing together, with Horsey Twinkle Toes.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
然后他说，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星。
And he said twinkle, twinkle little star, how I wonder what you are.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我正在学钢琴呢。一闪闪亮晶晶，我能来试试吗？我也要。
A piano. I am having lessons, listen. Twinkle twinkle little star. Can I have a go? And me.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
一根根树枝一片片草叶尖儿，倒是有了水晶般的美，剔透闪亮。
Each branch, each twig, each blade of grass, seems clad miraculously with glass.
《美女与野兽》《Beauty and the Beast》
可以先让我玩闪亮的脚趾吗？还是让乔治先玩吧。他是最小的。
Can I play with Twinkle Toes first? Let George have the first turn. He's the youngest.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
干净的桌子，一尘不染的教室，闪亮的地板，这些都不是凭空发生的。
The clean tables, the immaculate classrooms, the shiny floors. They don't magically happen.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
小马！小马！乔治喜欢和小马一起玩！乔治，它叫闪亮的脚趾，它不叫小马。
Horsey. Horsey. George likes playing with Horsey. George, it is called Twinkle Toes, not Horsey.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
一闪一闪亮晶晶。我还能跳舞。只选一个才艺有点困难。因为我擅长做很多事情。
Twinkle, twinkle, little star. I can dance. It's hard to choose one talent. I am good at lots of things.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
好吧，乔治。你来给恐龙先生倒上些漱口水。恐龙先生，你的牙齿好闪亮啊。恐龙。
That's right, George. Mr. Dinosaur needs some special pink drink. Gosh, what shining teeth you have, Mr. Dinosaur. Dinosaur.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
不必客气，快把它装饰起来。佩奇把闪电的彩带放在树上。好闪亮哦！乔治挂了小彩球。
You're most welcome. Let's get it decorated. Peppa puts the glitter on the tree. It's so glittery. George hangs the baubles.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
不必客气，快把它装饰起来。佩奇把闪电的彩带放在树上。好闪亮哦！乔治挂了小彩球。
You're most welcome. Let's get it decorated. Peppa puts the glitter on the tree. It's so glittery. George hangs the baubles.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
然后他说，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星。小朋友伴随着斑马先生的歌声进入了梦乡。
And he said, twinkle, twinkle little star, how I wonder what you are. Mr. Zebra's song has sent everyone to sleep.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
然后他说，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星。小朋友伴随着斑马先生的歌声进入了梦乡。
And he said, twinkle, twinkle little star, how I wonder what you are. Mr. Zebra's song has sent everyone to sleep.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你好啊，佩琪，你想要用你的牙齿换这枚闪亮的金币吗？真是一颗干净的牙齿，谢谢你佩琪，晚安。
Hello, Peppa. Would you like this coin in return for your tooth? What a nice, clean tooth. Thank you, Peppa, Goodnight.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
短语搭配
-
闪亮的灯光
flashing lights
-
闪亮的露珠
glistening dewdrops
双语例句
她的头发在灯光下闪亮。
Her hair was glistening under the lights.
她的眼睛在阳光下闪亮。
Her eyes were glistening in the sunlight.
他的新鞋在阳光下闪亮。
His new shoes were glistening in the sun.
雨后的树叶在灯光下闪亮。
The leaves after the rain were glistening under the lights.
湖水在月光下闪亮。
The lake water was glistening under the moonlight.
你在我生命中，是那最闪亮的星。
You in my life, are the star which that most glistens.
阿尔卑斯山的阳光让山头覆盖的雪景，闪亮无比。
Snowcapped mountain tops glisten in the strong Alpine sunshine.
你是个有高度责任感的人，这是你人最闪亮的优点，但我也有我的责任啊！
You have highly the sense of responsibility person, this is the merit which you most glisten , but I also have my responsibility!
翻译：你永远是我心中最闪亮的那一颗星。
VC:You forever are that star which in my heart most glistens.
翻译: 你永远是我心中最闪亮的那一颗星.
VC: You forever are that star which in my heart most glistens.
原声例句