菲儿以为他们要开始吵架了，可是库柏太太只是很和善的哈哈大笑了一阵。

Phyl expected them to start brawling , but Mrs. Cooper merely laughed good-naturedly.

菲儿以为他们要开始吵架了, 可是库柏太太只是很和善的哈哈大笑了一阵.

Phyl expected them to start brawling, but Mrs. Cooper merely laughed good - naturedly.

德夫自己对他模仿的那种腔调非常满意，菲儿转过头去看看其他吃饭的人是否听着以为这是他的原说话声调。

Indeed, Dave was so proud of his mincing imitation that Phyl looked round to see if the other diners were listening and thinking he spoke with his real accent.

当地议会的律师丽贝卡·斯特劳恩，告诉科尔切斯特郡法院的听证会，邻居们听见布伦菲儿和她的朋友总是在街上大叫。

Rebekah Straughan, the council’s lawyer, told the hearing at Colchester County Court neighbours had heard Miss Bloomfield and friends shouting in the street at all hours.