而地铁的影响还不止于此,它起源于20世纪早期,第一条铁路线诞生了。
But the subway has had an even bigger impact than that, starting in the early 1900s, when the first track was laid.
《透视美国》《America Revealed》
整个灵感起源于一间大学宿舍,而如果你四处看看的话,你可能会觉得你仿佛还在大学里。
The whole thing started in a college dorm room. And if you look around, you might think you're still in college.
《透视美国》《America Revealed》
悉尼历史起源于一个称为「岩石区」的地方,当时这个地区十分混乱,而之后悉尼很快便脱掉了罪犯的枷锁,并发展成为亲切雅致的城市,洋溢着维多利亚式建筑和公共花园。
From its rough and tumble beginnings in an area known as The Rocks, Sydney soon threw off its convict shackles and blossomed into a gracious city, filled with Victorian Architecture and public gardens.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
他的家族起源于欧洲。
His family originate from Europe.
这种音乐风格起源于非洲。
This music style originate from Africa.
这个传统起源于古代。
This tradition originate from ancient times.
这些习俗起源于农村地区。
These customs originate from rural areas.
许多神话起源于古代文化。
Many myths originate from ancient cultures.
这个食谱起源于我祖母的厨房。
The recipe originate from my grandmother's kitchen.
这道菜起源于中国。
This dish originate from China.
许多传统的德国菜肴起源于巴伐利亚。
Many traditional German dishes originate from Bavaria.
许多传说和神话都起源于古代苏格兰。
Many legends and myths originate from ancient Caledonia.
许多关于吸血鬼的传说起源于特兰西瓦尼亚。
Many legends about vampires originate from Transylvania.
-
起源于
come of; originate from; derive from; stem from; traceable

中英释义: