中英释义：
我想跟她要电话号码。
You know, I was thinking about, asking her for her number.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
太对了，我们有新号码怎么办？
So true. And what happens when we get a new number?
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
那个号码的前几位，我看着像政府号码。
The prefix on the call, it looks like a government number to me.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你是不是打错电话了？那电话号码应该是多少？
Maybe you called the wrong number? What's the right number?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
她有我的电话号码可以回电给我……
She got my number to call me back…
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
约翰？你是不是发了个新号码给我？
John? Did you text me a new number earlier?
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我建议你去问他的电话号码，以防万一。
I'm just saying, get his number, just in case.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
让我看看，038不是本店的号码，是亚特兰大的号码。
Well, let me just check that with what I got here, all right see 038 is not the number for this store, 038 is Atlanta. And I...
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
型号，发货号码，和出货日期，很好，有问题吗？
And the style number, and the invoice number, and the shipping date. Good. Any questions so far?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我们有新号码了，哈珀同室的朋友，特雷。
We have a new number. Ms. Harper's friend from the dorm, Trey.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
芬奇，我们有新号码了。我现在有点忙。
Finch, we just got another number. I'm a touch busy at the moment.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
他在我的球上签了名。他还把他的号码给了我，52号。
He signed my ball. He also gave me his number, 52.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
天啊，艾力克。嗨，等一下，你怎么知道我的电话号码？
Oh my God Eric hi. Wait, how'd you get this number?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我还能要到她的电话号码，不是披萨店的电话。
In fact, I will get her phone number. And not the one on the menu.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
非常重要的问题，这个新号码具体是几时跳出来的？
This is very important. The new number. When did it come in exactly?
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我要黑进他核心集团的每一个人，你盯紧号码。
I'll attempt to access everyone in his inner circle. You stay on the number.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
而我们收到了一个新号码，和多米尼克或以利亚都无关。
And we've just received a new number unrelated to Dominic or Elias.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我一直等你电话。我给你电话号码，你没联络我。
I waited weeks for you to call me. I gave you my number. You never called me.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那个酒吧认识的男的呢？谁？你给他电话号码的那一个。
What about the guy from the bar? Who? The guy you gave your number to.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你记得号码吧？记得，黑色13号。黑色15号啦！没问题。
You remember the number, right? Yeah, black 13. Black 15! You got it.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
-
号码机
numbering machine
-
空闲号码
vacant number
-
分机号码
extension (number)
-
受话号码
called number
-
房间号码
room number
-
电话号码
telephone number;(tele) phone number
-
号码表
directory
-
门牌号码
street number; house number
-
车牌号码
licence number
-
电话号码升位
expand telephone numbering system
-
查问电话号码
enquire about a telephone number
-
记下电话号码
put down a telephone number
-
主叫用户号码
number of the calling party
-
拨电话号码
dial a telephone number
-
主叫电话号码
calling phone number
他怎么知道你的号码？
How did he know your number?
汤姆，你的电话号码是多少？
What's your phone number, Tom?
贝蒂，你的电话号码是多少？
Betty, what's your telephone number?
她在纸上写下了他的号码。
She wrote down his number on the paper.
你的电话号码是多少，李欣？
What's your telephone number, Li Xin?
我的号码是九四二，三五一。
My number is nine four two, three five one.
不要透露你的地址或电话号码。
Don't give out your address or phone number.
我的新号码是四九六，三八二。
My new number is four nine six, three eight two.
他的电话号码是多少？
What is his telephone number?
请拨打我的分机号码。
Please dial my extension number.