高智商,小学时表现极为出色,然后一落千丈。吸毒,小偷小摸,游手好闲。
Huge IQ, great performance in primary school. And it all went tits up. Drugs, petty crime, never had a job.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
班念的是史密斯菲德小学吧?对,怎么了?
Hey Ross. Doesn't Ben go to the Smithfield Day School? Yeah. Why?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
这时我们走到了一起,建立了小学的摇滚乐队,它叫涅槃。
And that's when we together formed our elementary school rock band called Nirvana.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
六个月前,罗伯特在一个直播网站上发现了玛戈他从小学就开始喜欢她了。
Six months ago, Robert recognized Margot on a live blogging website. He'd liked her since grade school.
《网络谜踪》《Searching》
就算我算到了自己会在私营企业工作,我肯定也算不到自己会在Facebook。因为当时没有互联网,马克·扎克伯格还在读小学,已经开始穿他的标志性帽衫了。
And even if I could have predicted I would one day work in the private sector, I never could have predicted Facebook, because there was no internet, and Mark Zuckerberg was at elementary school, already wearing his hoody.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
-
小学生
pupil; schoolboy; schoolgirl;younger student (in a certain class);small/little boy;pupil; beginner
-
高级小学
higher/senior primary school
-
初级小学
lower primary school
-
初等小学
lower primary school
-
子弟小学
primary/elementary school attached to a factory, etc
-
完全小学
primary school with the full six grades; six-grade primary school
-
附属小学
attached/affiliated primary/elementary school
-
希望小学
Hope Primary School [primary school funded by Project Hope]
-
小学校长
schoolmaster
-
小学教师
primary-school teacher
小学就像一个游泳池。
Primary school was like a pool.
我在小学时是个好学生。
I was a good pupil in primary school.
他现在在一所小学教书。
He is now teaching at a primary school.
她去了约翰·亚当斯小学。
She (go) to John Adams Primary School.
但是小学的考试很简单!
But the tests in primary school were easy!
我的小学老师非常严格。
My primary school teacher was very strict.
英国的孩子5岁上小学。
Children in the UK go to primary school at 5.
我们很快就要离开小学了。
We're going to leave our primary school soon.
我从小学就认识我最好的朋友。
I've known my best friend since primary school.
我们很快就要和小学说再见了。
We're going to say goodbye to our primary school soon.