中英释义：
霍华德的确常常吐槽他。那也不全是霍华德的错啊。要是拉杰不想被吐槽，那我不知道要怎么礼貌地结束这句话。
Well, Howard does make fun of him a lot. Well, that's not all Howard's fault. I mean, if Raj doesn't want to be made fun of, then I don't know a nice way to finish this sentence.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我要吐槽两点，首先我们在家，其次那很毒舌。
Couple of things, we are home, and that's mean.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你知道什么不够浪漫吗？劈头盖脸地吐槽。
Okay, you know what's not romantic? Rubbing it in someone's face.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
随便吐槽， 但我的伴帮我开了储蓄账户。你的伴有吗？
Make your jokes, but my date started a savings account for me. Did yours?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
说话小心点，你吐槽的可是我未婚夫。小心我操控他揍你。
Careful, that's my fiance you're talking about, and I can program him to hurt you.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
不客气！我也谢谢你这些年来不断吐槽我！谢谢你这么多槽点！
You are welcome! And thank you for mocking me for all of these years! Thank you for making it so easy!
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
伯纳黛特，在你换话题之前，有人想对莱纳德糟糕的消化系统来个终极吐槽吗？
Bernadette, before you change the subject, does anyone have any final comments on Leonard's faulty digestive system?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
吐槽过分了吧，学大提琴的。这里还有一个十分普通的圆筒，你们也可以检查一下。
Little snarky there, cello Lessons. And we have this completely ordinary cylinder. If you'd like to examine it...
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我爸爸觉得是因为霍华德总吐槽我害的。这话有道理。你说这话有道理是什么意思？
Well, my dad thinks it's because Howard's always making fun of me. Well, that makes sense. Well, what do you mean, that makes sense?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我没懂你们这是什么情况。情况就是呢我要去面试天文馆的一个工作，而霍华德在吐槽我。
I don't understand what's going on here. Oh, what's going on here is I'm up for a job at the planetarium, and Howard is making fun of me.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
好吧，我本想在吃午饭前溜过来吐吐槽，但我想我还是识相点撤吧，免得被你的杀伤性武器给殃及了。
All right, I was going to try to squeeze in a little more mocking before lunch, but I can come back later when you don't have a high powered weapon.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
双语例句
我们边喝边吐槽我前任，聊让我们最终分手的种种原因。
We proceeded to have a champagne roast of my ex and all the ways we were ultimately incompatible.
我们喜欢看到别人因为犯错被拖累，被吐槽或被狠揍一顿，而这种享受是切实发生在我们大脑里的奖励中心的。
We enjoy seeing someone get dragged, roasted, or cooked for a mistake and that enjoyment is felt in our reward centers in our brain.
他喜欢在网上吐槽电影。
He likes to debunk movies online.
这个节目专门吐槽流行文化。
This show is dedicated to debunking pop culture.
她总是吐槽那些不合理的规定。
She always debunks those unreasonable rules.
我们在聚会上吐槽了很多事情。
We debunked many things at the party.
他用幽默的方式吐槽了这部电视剧。
He used humor to debunk the TV series.
好在我还能跟玛丽亚吐槽。
But I could talk to Maria.
但是我要吐槽一下“魔术师”约翰逊。
But I will say this about Magic.
我是唯一一个谁都可以吐槽的人知道吗？
I am the only one who everybody can spit, okay?
原声例句