中英释义：
她受伤了，测试结果将受影响，你来处理她。
She's injured. Any results would be unclear. You can get rid of her.
《分歧者：异类觉醒》《Divergent》
任何其他人选都无法胜任这项工作杂志社自身也会受影响。
Any of the other choices would have found that job impossible and the magazine would have suffered.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
但29年的股灾，他生意大受影响，他便在那年吞枪自尽，是报纸说的。
But the crash of '29 hit his interests hard. And he put a pistol in his mouth that year. Or so I read.
《泰坦尼克号》《Titanic》
她能把精神断路器植入一个人的脑袋中，让实验对象易受影响，忠心耿耿。
She can install psychic circuit breakers into a person's head, make subjects suggestible and loyal.
《妮基塔 第四季》《Nikita Season 4》
而且如果低级份额超过8%就违约，那高级份额就会受影响，它们会变成零。
We also know that if the bottom tranches fail at over 8%, the upper tranches are affected. They go to zero.
《大空头》《The Big Short》
请你尽情推测一下。过去几天以来，哈里发国的情报越来越多，但这已经是新常态了。我们把可能受影响区域的地图和数据发过去了。
Oh, please do. Over the past several days, there has been increased ICO chatter, but that is the new normal. We've sent over stats and maps of potentially affected areas.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
他的决定受影响于他的朋友。
His decision was influenced by his friends.
天气受影响于季节变化。
The weather is influenced by seasonal changes.
经济受影响于全球市场。
The economy is influenced by the global market.
她的艺术风格受影响于她的老师。
Her art style is influenced by her teacher.
他很容易受影响。
He is easily influenced.
孩子们非常易受影响的，很容易受到周围环境的影响。
Children are very impressionable and can easily be influenced by their surroundings.
我们的大脑让我们更容易受影响。
Our brains make it easy for us to be influenced.
可塑的；易受影响（或改变）的
Malleable: of people, ideas, etc. easily influenced or changed
如果说某人是易受影响的，意思就是这个人容易受影响，或者容易受什么伤害，比如病毒或者犯罪。
If someone is said to be susceptible, it means easily affected, influenced, or harmed by something, like a virus or crime.
其实我们能做出更合理的行动，只要我们记住我们有能力不受影响。谢谢。
We can actually act more consciously if we keep in mind that we have the capacity to be influenced. Thank you.
-
受影响
be subject to influences