我需要你的时候,我会给你发电子邮件。
I will e-mail you when I have something for you to do.
《实习生》《The Intern》
一想到有电子邮件却收不到,我就心烦。
It's just hard when I know I have e-mail I can't get.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
没有。你有没有发短信,或电子邮件?不,我没有,我。怎么?我留了条语音邮件提醒自己。
No! Did you text or e-mail? No, I didn't. I... Yes? I left myself a voice mail reminder.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
现在把指针移到电子邮件图标上,对,就是那个小信封图标。
Now move it down to your e-mail icon. Yeah, the little envelope.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你怎么知道?因为他在发给维奥拉的一封电子邮件上留下了大量指纹。
How do you know? Because he left a lot of fingerprints on an e-mail he sent to Viola.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
收到一堆私人信息,正在发到你的笔记本电脑上,我可不想看,沃格尔,诡异的德国迷信电子邮件。
Got a batch of personals. Dispatching them to your laptop now. I don't mean to read, Vogel, weird German fetish e-mails.
《火星救援》《The Martian》
巴托克被匿名雇佣袭击利莫里亚之星,他们用电子邮件联系,费用是电子转账的。
Batroc was hired anonymously to attack the Lemurian Star and he was contacted by email and paid by wire transfer.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
没,但我们用电子邮件交流了一下,他还挺酷的。
No, but we've been trading emails. He seems pretty cool.
《少年时代》《Boyhood》
我昨天收到了瑞奇的电子邮件,这是非常不错的。
I got that email from Rich yesterday. He's really good.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
我回了一长篇饱含激情的电子邮件。告诉他们应当改变这一做法。
I wrote a long and passionate email, arguing that they should change their policies.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
去年,我收一封来自乔治亚州奥古斯塔一名妇女的电子邮件,她叫艾米威廉姆斯。
Last year, I got an email from a woman named Amy Williams, in Augusta, Georgia.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
-
转发电子邮件
forward an e-mail
-
拦截电子邮件的病毒
stop viruses from the e-mail
-
以(电子邮件)附件形式发送
send as an attachment
-
以(电子邮件) 附件形式发送
send as an attachment
你有电子邮件地址吗?
Do you have an e-mail address?
通过给笔友写电子邮件。
By writing e-mails to my pen pals.
你收到我的电子邮件了吗?
Did you receive my e-mail?
你可以帮我发送电子邮件吗?
Can you help me send an e-mail?
他忘记了发送电子邮件给客户。
He forgot to send an e-mail to the client.
请通过电子邮件发送文件给我。
Please send the file to me via e-mail.
我每天都会检查我的电子邮件。
I check my e-mail every day.
他忘记在电子邮件中附上文件了。
He forgot to attach the document to the e-mail.
我需要发送电子邮件给我的老板。
I need to send an e-mail to my boss.
她在电子邮件中提到了这个问题。
She mentioned the issue in her e-mail.
-
电子邮件
electronic mail; email; e-mail