现在我们可以转向另一个。
Now we can go to the other one.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
但有些模拟路线显示可能会转向大海。
Yes, but some of these projections have it turning back to sea.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
他们明显知道如何转向,飞哪个航向,他们没有执行检查单,他没有打开辅助动力装置。
They obviously knew the turn and exactly what heading to fly. They did not run a check. They did not switch on the APU.
《萨利机长》《Sully》
这样银行就能把储蓄的钱转向投资于新工厂、发展新技术以及提高我们的生产效率。
Banks then channel the savings into investment in new plants, skills and techniques that let us produce more.
《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》
如果像这样爆破,就会看到猴脸,但是如果转向这边,如果像这样爆破,就会看到一条线,看不到脸。
And if it bursts like this, you will see the monkey face. But if it turns out like this, if it bursts like this, you will see a line. You will not see the face.
《中国春节》《Chinese New Year》
但你不也对电子学感兴趣吗?转向工程方面怎么样?最近人才市场上训练有素的技术人员需求很旺,这个怎么样?
But aren't you interested in electronics? What about engineering? There's a growing market for qualified technicians. What about that?
《乔布斯》《Jobs》
当然,太阳引力在地球远离时渐渐拉住地球,使着地球速度再度降低。在某个时间点,地球会转向,然后朝着太阳再度加速,如此周而复始。
Of course, the sun's pull slows it down again in the process at which point the earth turns back and starts the cycle all over again.
《托福学习视频》《TOFEL(无字幕版)》
-
转向架
bogie
-
贸易转向
trade diversion
-
转向装置
steering gear
-
使某人蒙头转向
make sb utterly confused
-
使人晕头转向的花言巧语
dizzy rhetoric
他决定转向新的职业方向。
He decided to turn to a new career path.
当你迷路时,不妨转向地图。
When you are lost, you might turn to a map.
在紧急情况下,我们应该转向专业人士。
In an emergency, we should turn to professionals.
当你遇到困难时,你可以转向你的朋友寻求帮助。
When you face difficulties, you can turn to your friends for help.
我转向房间的其他地方。
I turn to the rest of the room.
中国海军战略转向科贝特?。
China's Navy: A Turn to Corbett?
我们的目标是转向个人的成长。
Our goals turn toward personal growth.
你必须转向教练任教狗狗来剥皮。
You must turn to a dog trainer who teaches the dog to debark .
你转向天文学家,天体物理学家。
You turn to the astronomers, the astrophysicists.
科学家又一次转向哈勃寻求答案,
Once again, scientists turn to Hubble for answers...