中英释义：
嗨。谢谢。要咖啡吗？
Hey. Hey. Hey. Thank you. Coffee.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你们这班的咖啡都没准备好。
There is no coffee prepped for your shift.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
但你还是决定要买杯咖啡。
But you decide to try a cup of coffee anyway.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
雪糕上要不要加点咖啡利口酒？
Want some coffee liqueur on your ice cream?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你要咖啡吗？要，谢谢。
Can I get you a cup of coffee? Oh yes. Thank you.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
每次路过时都会买一杯咖啡。
Every day or so you go and get a cup of coffee.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
明天我要小心我的咖啡了。
Wow, I'm gonna have a loogey in my coffee tomorrow.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
所以你又一次进入再买了杯咖啡。
So you walk in again. And buy another cup of coffee.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这里要改成一家咖啡店。
Yeah, apparently they're turning it into some kinda coffee place.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你真细心，不过我想先喝完咖啡。
That's very thoughtful, but I think I'll finish my coffee first.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
她在咖啡屋认识的那个。
You know, that guy she met at the coffeehouse. No.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你们本身就在咖啡馆里。
You were at the coffeehouse.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
没咖啡了，需要咖啡。你好。斯蒂芬妮，是吗？
Out of coffee. Need coffee. Oh, hello. Hi! Stephanie, right?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我去煮点咖啡。
I'm gonna make some coffee.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我咖啡里有头发。
There's a hair in my coffee.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
你为什么不去咖啡店呢？我不喝咖啡。
Why don't you go to a coffee shop? I don't drink coffee.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
它极大的改变了我们对各种咖啡的心理价位，让我们对咖啡有了新的认识。
It has a dramatic shift in our curve of a willingness to pay for across all the coffee products and it changes how we view coffee.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这地方太难以置信了，真怀念咖啡。
Can you believe this place? I miss coffee.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
是你们错过了冰淇淋跟好咖啡的推车啦，要咖啡果仁夹心冰淇淋吗？
That you just missed the gelato and designer coffee cart. Espresso hazelnut praline?
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
可能是因为你点咖啡时把词汇量都用完了。
Maybe you used up all your words ordering that coffee.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
-
咖啡杯
coffee cup;coffee cup
-
咖啡馆
café; coffee house/lounge; coffee bar; coffee shop
-
咖啡碱
caffeine; caffeinum
-
咖啡师
barista; coffee maker
-
喝咖啡
drink coffee
-
咖啡具
coffee service/set
-
咖啡豆
coffee bean/berry
-
咖啡粉
coffee powder; ground coffee
-
咖啡店
coffee shop
-
咖啡壶
coffeemaker; coffeepot; coffee brewer/urn
-
咖啡色
coffee ［dark brown colour］
-
咖啡厅
café; coffeehouse; coffee palace/shop; coffee room
-
咖啡屋
coffee house
-
咖啡因
caffeine
-
种植咖啡
grow coffee
-
咖啡啶
caffeidine
-
冰咖啡
iced coffee
-
咖啡蝇
coffee fly
-
咖啡残渣
coffee dregs
-
咖啡伴侣
coffee mate;coffee mate
给我来一大杯咖啡。现在就要！
Bring me a large coffee. Now!
嗯，我以为你想要咖啡。
Well, I thought you wanted coffee.
我的同学大多喜欢咖啡。
Most of my classmates prefer coffee.
你想要哪一个，咖啡还是可乐？
Which would you like, coffee or cola?
咖啡在表示一杯时是可数的。
Coffee is countable when it means a cup.
相比咖啡，我早上更喜欢喝牛奶。
I prefer milk to coffee in the morning.
尽量避免喝太多茶或咖啡。
Try to avoid drinking too much tea or coffee.
他们还卖冰淇淋、咖啡和饮料。
They also sell ice cream, coffee and drinks.
她没有咖啡。
She hasn't got any coffee.
他没有咖啡。
He doesn't have any coffee.