你给我送来的东西可是整个宇宙当中最最强大的神器,还捎上你最亲爱的朋友,也是我最亲爱的敌人。
You have just delivered to me the most powerful device in the entire universe. Along with your dearest friends. And my dearest enemy.
《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
一个毁我最亲爱的姐姐幸福的人怎么会打动我的心去爱他呢?
Do you think anything might tempt me to accept the man who has ruined perhaps forever the happiness of a most beloved sister?
《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》
甚至最亲爱的人—我最爱的人
And e'en the dearest—that I loved the best
我爱罗,我最亲爱的。
My best love Gaara .
我把你当作我最亲爱的人来谈论。
I only talk of you as a dear one.
我最亲爱的人,当我死的时候,。
When i am dead, my dearst,
祝我最亲爱的父母节日愉快!
Season's greetings to my dearest parents!
生日快乐,我最亲爱的美女。
Happy b'th day, dear Mama.
你怎么啦, 我最亲爱的父亲!
What ails you, my dearest father?
今天是我最最最最最最最亲爱的爸爸的生日哦。
My dearest Dad, Happy Birthday and I wanna say I love you.
我最亲爱的,我生活在无数暗影中。
Dearest, the shadows I live with are numberless .
不过,亲爱的山姆,我最亲爱的霍比特人,我最好的朋友-我认为我们用不着想在那之后会发生什么事情。
But Samwise Gamgee, my dear hobbit -indeed, Sam my dearest hobbit, friend of friends-I do not think we need give thought to what comes after that.
-
亲爱
dear; beloved; darling; loving; dear one; sweet love; honey; sweetheart; sweetie; lovey; dearie; dearest; my dear; my love; my darling; my sweet; good old; hon