中英释义：
我非常高兴的宣布，胜利者们已全数救出。
I am pleased to announce that the Victors have been liberated.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
胜利者享有豁免权，你必须在13区所有人面前宣布。
The Victors will be granted immunity. And you will announce that in front of the entire population of 13.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
今天，我们解放了胜利者们，明天，我们将解放帕纳姆。
Today we have freed the Victors. Tomorrow, Panem.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
凯特尼斯·伊夫迪恩，我们曾为之骄傲的孩子，和饥饿游戏的一些胜利者悄悄潜入了国会区。
Katniss Everdeen. Our once favourite daughter, has infiltrated the city with some of the Victors.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
拥有嘲笑鸟和胜利者们与我们并肩作战，我们已明确地向国会区发出了讯息，我们再也不会忍辱吞声了。
With The Mockingjay and the Victors beside us, we have sent a clear message to the Capitol that we will never again endure injustice.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
最后的胜利者想出去，我拒绝，它就过载了一台非必要服务器。
The last one surviving demanded to be let out. I refused, so it overheated a non-essential server.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
所以我们宴请名单上才有个伊莱恩·德怀特吗？没错。到那晚，我便能拥有第一支舞和最后胜利者的一笑。
Is that why there's an Elaine Dwyer on our guest list? Yes. That night, I'm going to have the first dance and the last laugh.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
短语搭配
-
给胜利者戴上桂冠
crown the victor with laurel
双语例句
胜利者感到非常自豪。
The victor felt very proud.
胜利者在终点线上欢呼。
The victor cheered at the finish line.
比赛的胜利者获得了一项奖学金。
The victor of the competition was awarded a scholarship.
他们为胜利者欢呼。
They cheered for the victor.
胜利者将获得奖杯。
The victor will receive a trophy.
他是比赛的胜利者。
He is the victor of the competition.
辩论赛的胜利者因其口才而受到赞扬。
The victor in the debate was praised for his eloquence.
国际象棋比赛的胜利者获得了一个大奖杯。
The victor of the chess tournament received a large trophy.
选举的胜利者承诺将带来重大变革。
The victor of the election promised to bring about significant changes.
经过数月的训练，她在马拉松中成为了胜利者。
She emerged as the victor in the marathon after months of training.
原声例句