这来自于汽车行业。

It's a term that came out of the car industry.

《透视美国》《America Revealed》

如果一个行业不能活得超过3年，如果不是所有的公司能够快乐地生存超过3年，那这个行业永远无法成为主流。

If an industry can not live more than 3 years, if all the companies can not live happily for 3 years, this industry is(will) never become the mainstream.

《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》

成为了我们经济的巨大推动力量，并促进了我国汽车行业的深化改革。

It's been a major boost to our economy and a profound change to our auto industry.

《透视美国》《America Revealed》

没错，大部分行业的领袖都是男性。但改变应该只是时间问题。

Sure, most of the leaders in every industry were men, but we thought changing that was just a matter of time.

《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》

这个行业永远不可能深深根植于经济，所以，我们要做什么才能找到解决方案?

This industry can never become the deep economy, so, what we want to do is that how we can find this solution.

《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》

熔炉由电极导热，在一小时之内加电掉电，它具有这个行业所没有的灵活性。

This furnace, which is heated by electrodes, can power up or down in a matter of hours, providing flexibility never before seen in this industry.

《透视美国》《America Revealed》

佩斯利集团已经在引领其他财富五百强企业向着绿色能耗的全球和行业趋势方向发展。

Paisley Group already leads the other Fortune 500 companies in the global and industry trend toward consumer use of green products.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

当然，这些年来一直有起起落落，就像20年代为薪酬和工时而举行的大埃默斯基格罢工，但这个行业也还是挺过来了。

And of course, there's been ups and downs along the way. Like the big Amoskeag strike in the 1920s over pay and hours. But this industry survived that as well.

《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

她和她丈夫都是货运行业的个体经营者。

She and her husband are self-employed in the trucking business.

《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

你觉得花时间让更多女性加入科学行业不好吗？

You don't think it's worthwhile to try to get more women working in science.

《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

早上好啊，第一天感觉如何，回到衣柜行业工作？

Well, hello. How was your first day back in the closet business?

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

但你用错了人，其中的内涵只有行业里的人才能理解。

You're listening to the wrong one. Now, there are intangibles that only baseball people understand.

《点球成金》《Moneyball》

那位先生在他的行业中并不太受尊敬。放弃吧，利瓦。

The other gentleman isn't very well respected in his field. Oh, give it up, Liv.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

制造业、能源业、科技领域和汽车行业都开始兴旺发达。

Areas like manufacturing, energy, technology, and autos are all booming.

《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

考虑加入实验物理学行业的同学们，我的大门永远向你们敞开。

So if any of you are considering going into experimental physics, my door is always open.

《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》

你要么选对行业前途无量，要么跌入一生爬不出来的万丈深渊。

You either take a step down the correct career path. Or you fall into a life sucking abyss.

《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》

在车库里创业起家，现在已经成为了全世界安全软件行业的领军企业。

What started out in his garage, has now grown to be the leading security software company in the entire world.

《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

说实话，我之所以从事这个行业，我过去五十多年都在接生，我数都数不过来。

The reason I went into this field, truth be told, I have spent five decades delivering babies. More babies than I can count.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

我得给我爸拍一张这种镶板的照片，芳香型雪松木刨花板——完全改变这个行业。

Oh! I've got to get a picture of this paneling for my dad. Aromatic cedar flakeboard, game a-changed.

《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》

去年，出口行业提供了1100万个就业岗位，比我刚主政的时候增加了160万个。

Last year, our exports supported more than 11 million American jobs, about 1.6 million more than when I took office.

《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》