中英释义：
你无需对我紧张，我只是一个来自异国，人畜无害的巨人。
Well, no need to be nervous with me. I'm just a harmless giant from a foreign land.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
跟踪他们吗？不，跟踪狂多变态，我只是个人畜无害的小女孩，有点军事级别的间谍设备而已。
By stalking them? No. Stalkers are creepy. I'm just a harmless little girl with military-grade spy equipment.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
爷爷，为什么你会不喜欢他呢。我就是非常不喜欢她瞪着我的样子。糊涂的猪爷爷，这只是无害的灌木丛。
Grandpa, why don't you like it? I don't like the way it looks at me. Silly Grandpa. It's just a harmless bush.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
乙烯树脂？对，为了做出无害又可爱的效果。
Vinyl? Yeah, going for a non-threatening huggable kind of thing.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
看起来温和无害，但是辣起来会要人命。是香辣川味开胃菜的绝配。
They look very innocent, you see, but they're very deadly, very fiery. Perfect for a spicy, refreshing Sichuan appetizer.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
你的话听起来无害，但你说话的语气让我的蛋蛋都吓得缩进小腹了。
Okay, what you're saying sounds nice, but the way you're saying it is causing my testicles to take cover in my abdomen.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
短语搭配
-
无害化
decontaminate; detoxicate
-
无害误差
harmless error
-
无害物质
innocuous/innoxious substance
-
无害通过
innocent/inoffensive passage
-
无害的习惯
harmless habit
-
对健康无害
be harmless to health
-
对环境无害的杀虫剂
environment-friendly pesticide
双语例句
我们害怕一些鲨鱼，但有些鲨鱼是无害的。
We fear some sharks, but some sharks are harmless.
花园里的蛇是无害的。
The snake in the garden is harmless.
这种颜料对皮肤无害。
This pigment is harmless to the skin.
这种乳化剂对健康无害。
This emulsifier is harmless to health.
这种消毒剂对皮肤无害。
This disinfector is harmless to the skin.
这种物质对环境无害。
This material is harmless to the environment.
她认为逢场作戏是无害的娱乐。
She thinks flirtation is harmless fun.
这个恶作剧本意是无害的娱乐。
The prank was meant to be harmless fun.
医生说这个胎记是无害的。
The doctor said this birthmark is harmless.
这种稀释剂对环境无害。
This attenuant is harmless to the environment.
原声例句