查询
1 中英释义:
迅速采取行动
时间: 2026-05-26 00:46:23

swing into action立即行动起来, 马上大干起来

短语搭配
  • 敦促迅速采取行动

    urge speedy actions

双语例句
  • 如果我们不迅速采取行动,我们就会破坏我们的经济。

    Do not act quickly, we are going to jeopardize our economy.

  • 资方与工会会员都希望国会迅速采取行动.

    Management and union rank and filer alike hoped congress would act quickly.

  • 他敦促欧洲领导人迅速采取行动,还警告称,关于债务危机的政治博弈会使形势更加恶化。

    He urged European leaders to act quickly - and warned that political wrangling over the debt crisis could make matters worse.

  • 政府迅速采取行动救灾。

    The government quickly took action to provide disaster relief.

  • 政府迅速采取行动进行赈灾。

    The government quickly took action for disaster relief.

  • 政府迅速采取行动预先阻止危机。

    The government acted quickly to forestall a crisis.

  • 他迅速采取行动避免了危机。

    He took quick action in averting the crisis.

  • 政治局势需要领导人迅速采取行动。

    The political conjuncture required swift action from the leaders.

  • 政府迅速采取行动,为受灾群众提供救助。

    The government acted swiftly to provide succour to the affected people.

  • 地震造成大范围的灾难,政府迅速采取行动赈济灾民。

    The Government acted quickly to relieve the widespread distress caused by the earthquake.

重点词汇
  • 迅速

    fast; quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious; quickly; rapidly; swiftly; speedily; promptly; sharpish; rapidity; speediness; quickness; immediacy; swiftness; in a hurry; at speed; at the double; at a good clip

  • 采取行动

    take action

原声例句
  • 在纽约,医疗人员迅速采取行动隔离并照料着在那里的患者,一名最近从西非回来的医生。

    In New York City, medical personnel moved quickly to isolate and care for the patient there a doctor who recently returned from West Africa.

    《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》