中英释义：
总之自己测试一下，B。别拿出来。
Just take the test, B. Stop it.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
这狗真可爱，叫什么名字？J.B.
Pretty dog. What's his name? J.B.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
我负责唧唧。我负责歪歪。
I got whine. I got the b word.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这个先归类在B计划。
Yeah, we'll call that Plan B. All right?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这是一个办法B计划，超级人口炸弹。
This is one way. Plan B, a population bomb.
《星际穿越》《Interstellar》
证物B，你的眼镜，他在易趣网上淘了两小时。
Exhibit B, Those glasses, two hours on eBay.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
不，不会的，所以我们有B计划。
No. It doesn't. That's why there's a Plan B.
《星际穿越》《Interstellar》
这应该能行。我们先把这列为B计划。
That'll probably work. We'll call that plan B.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
怎么是什锦水果，B？不喝酸奶了吗？
Why the fruit cup, B? Lost your taste for yogurt?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
河豚毒素B，能把脉搏降到一分钟一跳。
Tetrodotoxin B. Slows the pulse to one beat a minute.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
没错，快滚。回3B去，3B。
Yeah, leave. Yeah, get out. Now. Go back to 3-B, 3-B.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我们该去休息了，找家当地旅馆或是商务酒店。
We should get some rest. Find a local inn, or B&B nearby.
《里约大冒险2》《RIO 2》
我知道，你们这一代人为商业学校模式的发展做出了贡献。可以在哈佛提起“商业学校”的字眼吗？
This generation, your generation, I know, has developed a finely honed radar for B.S.. Can you say B.S. at Harvard?
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
我是一只奇怪的鸭子，嘎嘎！嘿，这比平常的看起来要好。你确定这是C+？可能会是B-。我说过绝对不能拿B-。
I'm a strange duck. Quack! Hey. This looks better than usual. You're sure this is a C+? It might be a B-. I told you never a B-.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
但你还没有验证这个推论。所以才要有B计划。
But you haven't solved it yet. That's why there's Plan B.
《星际穿越》《Interstellar》
等等，再说一遍，债务担保A包含B的一部分，但是B又包含A的一部分，而它们又被放进了C里。
Hold on. Say that again. CDO A Has parts of CDO B. And CDO B Has parts of CDO A. But then they both get put inside CDO C.
《大空头》《The Big Short》
焦点现在小J身上，女王B给她出了道难题。
Spotlight on little J., now put to the test by one queen B..
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
然后亚伦撕掉B层露出蓖麻毒素。
Aaron will then remove the film marked B, exposing the ricin.
《采访》《The Interview》
我敢打赌现在那些AA其实更像B。
I'll bet you right now that those AA's are actually like B's.
《大空头》《The Big Short》
发现在大都会美术馆的阶梯上S和B针锋相对。
Spotted on the steps of the met, and S. and B. power struggle.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
-
hepatitis b vaccine
乙型肝炎疫苗；乙肝疫苗
-
rhodamine b
若丹明b；玫瑰精 b
-
cathepsin b
组织蛋白酶b；蛋白酶b
-
influenza b virus
乙型流感病毒；流感病毒B；流感b病毒
-
b to c
b到c；企业对企业；商家对客户
-
cytochalasin b
松弛素b
-
b to b
（back to back）背对背；（business to business） 企业对企业
-
b box
变址寄存器
-
r and b
节奏蓝调（一种音乐风格）；节奏简单的布鲁斯乐曲
-
b t
（bit torrent）一款共享软件
-
eosin b
曙红b；伊红b
-
sudan black b
苏丹黑b
-
b gas
高炉煤气
-
neuromedin b
神经介素B
Her cup size is B.
她的罩杯尺寸是B。
The old movie was shot in b/w.
这部老电影是用黑白的拍摄的。
The artist prefers to draw in b/w.
这位艺术家更喜欢用黑白的绘画。
He was diagnosed with hepatitis B.
他被诊断出患有乙肝。
The documentary was presented in b/w.
这部纪录片是以黑白的形式呈现的。
The match tonight is Team A vs Team B.
今晚的比赛是A队与B队对抗。
In 500 B.C., China already had writing.
公元前500年，中国已经有了文字。
Hepatitis B is a serious liver disease.
乙肝是一种严重的肝脏疾病。
She was hospitalized due to hepatitis B.
她因为乙肝住院了。
A: You saved my life! B: You're welcome.
A: 你救了我一命！B: 不用谢。