-
尖锐的思想斗争
sharp mental conflicts
要经常运用批评和自我批评的武器,开展积极的思想斗争,坚持真理,修正错误。
They should often use criticism and self-criticism as a weapon in waging active ideological struggles and adhere to truth while rectifying mistakes.
持泡沫论断的专家们现在已经不知所以,因为区域性住宅市场的上升态势及高企的联邦现金储备利率引发一个个购买者的思想斗争。
A bubble thesis experts now know it, because the regional residential market and rising trend of high interest rates triggered a federal cash reserves of purchasers ideological struggle.
这种思想斗争并非时时浮上心头.
Such mental conflict was not always uppermost.
我在机场的售票处进行了一番思想斗争.
I went through a silent struggle there at the airlines.
我在机场的售票处进行了一番思想斗争。
I went through a silent struggle there at the airlines .
毫无疑问,有过一番思想斗争,后来也如释重负.
Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.
许多人的思想斗争的一个陌生人照顾子女。
Many people struggle with the thought of a stranger taking care of their children.
与其仓皇逃避这些思想斗争,自由主义者倒不如享受之。
Rather than ducking the struggle of ideas, liberals should relish it.
因此,同流寇主义作思想斗争,将是一个不可少的过程。
Therefore the struggle against the roving-rebel ideology is an inevitable process.
因此,同流寇主义作思想斗争,将是一个不可少的过程.
Therefore the struggle against the roving - rebel ideology is an inevitable process.
-
思想斗争
ideological struggle; mental conflict/struggle