8年前,我们又回来了。我们希望帮助所有的参展者,把他们迁移到网上,帮助他们在阿里巴巴上卖东西。
Eight years ago, we came back again, we tried to help all of the booths to move them online, help them to sell on the Alibaba.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
是的,是学生可用的工具,帮助他们。
Yes, it's a tool for students. It helps them...
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
突然忘词了,孩子用来取代他们自己,帮助他们走向... 终结。
I lost the word there. Children. Designed to supplant them. To help them end.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
我尽全力适应这里,帮助他们,可我做什么都不对。
I have done everything I can to fit in and help out, but no matter what I do, it's wrong.
《里约大冒险2》《RIO 2》
你们是来给庄园主们建议,教他们如何度过难关的,对吧?帮助他们保住庄园。
Well, you're here to advise the landowners on how to get through this crisis, aren't you? To save the estates that need saving.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
我给学生们提供了这个工具来帮助他们改掉拖延的习惯。
All of a sudden I presented them with a tool that they could utilize to stop their procrastination.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
大多数低工资的人是妇女。这些额外的钱将帮助他们付清账单,并供养他们的家人。
Most low-wage workers are women. And that extra money would help them pay the bills and provide for their families.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
绝症患者都不行?我们的目标应该是帮助他们减轻痛苦。为什么不两者兼顾呢?
Not even the terminally ill? We should make it easier to manage pain. That should be the goal. Why not both?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
你好我是狗爷爷。狗爷爷,我们的车子突然坏了。丹尼,我们得快点去帮助他们!
Granddad Dog speaking. Help. Our car has broken down. Danny, we've got some rescuing to do.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
他的这种舍己为人的举动将给他的员工和其家庭更多收入,帮助他们实现收支平衡。
His sacrifice will give more of his workers and their families a little extra money to help make ends meet.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
过去5年时间里,我们努力为企业打开新的市场,帮助他们在这些地方取得竞争力。
Over the past five years we've worked hard to open new markets for our businesses and to help them compete on a level playing field in those markets.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
在10多年的战争中,这9/11的一代人和阿富汗人民一道帮助他们改造他们的社会,并阻止针对我们自己国家的恐怖袭击。
In more than a decade of war, this 9/11 Generation has worked with the Afghan people to help them reclaim their communities and prevent terrorist attacks against our own country.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
有时候那些影响力会帮助他们发现自己的特质,但有时候那些影响力会让你变成一个没有主见的模仿者。
Sometimes those influences can help them to discover their own unique voice. And sometimes those influences, turn you into a copycat.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
你不敢相信一群害羞内向零社交技能的科学家会发明这种机器来帮助他们读懂他人情绪吗?我收回我的话,我相信。
That a bunch of awkward scientists with no social skills would invent a machine to do it for them? I take it back. I believe it.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
这帮助他们记住他们的决心。
This helps them to remember their resolutions.
成为朋友帮助他们表现得更好。
Being friends helped them do well.
这些活动不仅帮助他们获得更多技能,还教会他们关心他人。
These activities not only help them gain more skills, but also teach them to care about others.
他经常和学生聊天并帮助他们解决问题。
He often chats with the students and helps them with their problems.
记者们仔细准备问题以帮助他们得到想要的答案。
Journalists prepare their questions carefully to help them get the answers they want.
父母成为指导者,帮助他们找到学习所需的信息和材料。
Parents become guides who help them find information and materials they need to learn.
为了帮助他们做到这一点,一些高中提供时间管理课程。
To help them do this, some senior high schools offer courses in time management.
科学家们认为引力波的发现将帮助他们更多地了解太空。
Scientists believe the discovery of gravitational waves will help them learn more about space.
“我们允许学生使用他们需要的特殊物品,以帮助他们像其他人一样轻松学习,”她回答道。
We allow students the special things they need to help them learn just as easily as everyone else, she replied.
老师和家长可以教孩子们以安全的方式使用手机,帮助他们学习新东西。
Teachers and parents can teach kids to use cell phones in a safe way that helps them learn new things.
-
帮助
help; assist; aid; support; benefit; back; serve; favour; nurture; back up; leg up; help out; give a hand; lend a hand; assistance; avail; hand; boost; favor; succor; abetment; good offices; succour; for; with the help of; with the aid of; through the assistance of
-
他们
they; them; theirs; these; their