读书能给人乐趣、文雅和能力。

Reading will give people fun, elegant and capacity.

她是位文雅的淑女。

She was an elegant lady.

与肩精巧的衔接，使外观显得文雅。

Set smoothly into nicely sloping shoulders to give an elegant look.

平时说话要文雅一点，不准说粗言俚语。

Usually have to speak a little elegant, are not allowed to say vulgar slang.

知识使人变得文雅, 而交际能使人变得完美.

Knowledge makes one elegant, while social intercourse make one perfect.

我们进来的时候站在门口的文雅的女士是多拉?莱尼.

The elegant woman who was standing at the door when we came in is Dora Lane.

这也意味着最文雅和有效的获得它们的方法就是几何结构.

This means the most elegant and effective method of obtaining them is geometric construction.

有伊希顿太太和她的三个女儿 — 真还都是举止文雅的年轻小姐。

There are Mrs. Eshton and her three daughters — very elegant young ladies indeed.

中西合璧、文雅简练是他合唱指挥艺术的显著特点,勤于钻研、严谨认真是他几十年来一贯的工作作风.

The obvious style of his chorus conducting is elegant andcombination of Chinese and Western elements.

这是一只文雅的树懒！

That's one suave sloth!