卡瓦拉帝螺丝钳要用三根螺栓,不是两根,这么宽的跨距,会对铜板造成庞大压力。
And you must use three bolts on the cavaletti clamps. Not two. A span this wide will put tremendous pressure on the brace plates.
《云中行走》《The Walk》
-
螺丝刀
screwdriver
-
螺丝钉
sb/sth common but indispensable like a screw
-
弯头螺丝刀
offset screwdriver
-
拧紧螺丝钉
tighten a screw
-
松一松螺丝
loosen a screw
-
底座螺丝
base screw
-
螺丝板牙
screw die; threading die
-
中型螺丝刀
medium screwdriver
-
螺丝头
screwhead
-
松开螺丝
loose a screw
-
卸螺丝
remove a screw
这个螺丝的螺纹坏了。
The screw thread on this screw is damaged.
螺丝从铰链上掉了出来。
The screw fell out of the hinge.
这个螺丝的螺距是多少?
What is the pitch of this screw?
这个螺丝的尺寸不对。
The size of this screw is not right.
你能帮我拧紧这个螺丝吗?
Can you help me tighten this screw?
她用镊子夹住了小螺丝。
She held the tiny screw with tweezers.
拧紧螺丝以固定支架。
Tighten the screw to secure the bracket.
请逆时针旋转这个螺丝。
Please rotate this screw anticlockwise.
你需要顺时针拧紧螺丝。
You need to tighten the screw clockwise.
你需要拧紧这个松动的螺丝。
You need to tighten this loose screw.

中英释义: