典礼已经开始,首先是总统的演说,关于扩大越南战争的必要性。
The ceremony was kicked off with a candid speech by the president regarding the need for further escalation of the war in Vietnam.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
我们向那些保卫了韩国人民安全的国人经历残酷越南战争的士兵在沙漠风暴中面对暴君屹立不倒的将士以及终结了巴尔干半岛种族清洗的人们致敬。
We pay tribute to Americans who defended the people of South Korea, soldiered through the brutal battles of Vietnam, stood up to a tyrant in Desert Storm, and stopped ethnic cleansing in the Balkans.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
基辛格因其结束越南战争的努力于1973年获得诺贝尔和平奖。
Kissinger received the Nobel Peace Prize in 1973 for his efforts in ending the Vietnam War.
越南战争: 达喀图战役开始.
Vietnam War: Battle of Dak To begins.
那时越南战争就要结束了。 。
Thee Vietnam War was just about to end.
越南战争对美国社会的影响
The impact of the Vietnam War on American society
自越南战争结束以来,美国首次派送航空母舰访问越南。
For the first time since the end of the Vietnam War, the US has sent an aircraft carrier to visit Vietnam.
越南战争的泥潭,使美国掉进了一个无底洞.
Vietnam war dragged USA into an endless abyss.
越南战争的泥潭,使美国掉进了一个无底洞。
Vietnam war dragged USA into an endless abyss .
朝鲜战争结束后,美国又打了1959年至1975年的越南战争。
After the Korean War, the United States fought in the Vietnam War from 1959 to 1975.
在越南战争中,中国就不应该支持他们。
China shouldn't have supported them during the Vietnam war.
1973年的立法是应越南战争而制定的。
The 1973 legislation was a response to the Vietnam War.
-
越南战争
Vietnam War (1955-1975)